Англо-узбекский словарь предложных оборотов

tezda taʼmirlamoq

biror narsada toʻxtalmoq; pauza qilmoq

notani choʻzmoq

birovni maqtamoq

eʼtiborni qaratmoq

(arqon, sim kabilarni) boʻshatmoq; asta sekin qoʻyib yubormoq

qaytarib bermoq (pulni)

naqd pul bilan toʻlamoq.

kundalik hisobiga kiritmoq

natura bilan haq toʻlamoq

...ga ahamiyat (eʼtibor) bermaslik

toʻlab boʻlmoq, biror kishi bilan hisob-kitob qilmoq, qoplamoq (qarzni)

toʻlamoq, bermoq

birovga hurmat bilan munosabatda boʻlmoq

toʻlamoq (soliq, toʻlanmay qolgan qarzni)

chaqimchilik qilmoq; yetkazmoq (sherigi ustidan).

elamoq, elakdan (gʻalvirdan) oʻtkazmoq.

tosh otmoq

kirmoq (biror joyga).

nishonga olmoq, tosh otmoq

jon-jahdi bilan erishmoq; qattiq ishlamoq

qoziqcha bilan mahkamlab qoʻymoq

qoqmoq; qoqib kirgizmoq

qoziqchalar bilan belgilab chiqmoq (maydonni)

qamrab olmoq, qattiq taʼsir qilmoq.

nafaqaga chiqarib yubormoq.

biror narsadan azob chekmoq.

maydalab sepmoq, purkamoq, sachratmoq.

qattiq turmoq; sabot-matonat koʻrsatmoq; qatʼiy davom ettirmoq

biror ishdan qaytarmoq, qaytishga koʻndirmoq.

koʻndirmoq.

biror narsaga aloqador boʻlmoq; tegishli boʻlmoq

tugamoq, tinkasi qurimoq, kamaymoq (zahira haqida)

tirnoq ostidan kir qidirmoq

shilmoq, shilib olmoq

saylamoq; tanlamoq

sugʻurib olmoq

tanlab olmoq (yaxshi nusxalarni).

haydamoq (yerni)

boʻlak-boʻlak, asta-sekin, qism-qism

ulab (uloq solib) uzaytirmoq (kiyimni).

toʻgʻrilamoq; toʻgʻrilab (moslab) qoʻymoq

toʻldirmoq, toʻlgʻizmoq

ulamoq, qoʻshmoq.

yamamoq; yamoq solmoq

chegaradan chiqmoq; oshirib yubormoq (tanqidda, ayblashda va sh. k.)