Юридик атамалар луғати

возникновения права владения; origin of right of possession

владеть; то поссесс

завладеть; оккупй; сеизе

завоевание; conquest

имущество, принадлежность которого не установлена; property the owner of which has not be…

косвенная улика; киркумстантиал интерест

косвенный умысел; индирект интент

меры пресечения; меры безопасности; меасурес оф рестраинт; меасурес оф сафетй

обжалование меры пресечения; комплаининг оф рестраинт меасурес

применять меры пресечения; усе оф меасурес оф рестраинт

основание для применения меры пресечения; гроунд фор тҳе усе оф меасурес оф рестраинт

виды мер пресечения; киндс оф меасурес оф рестраинт

решение вопроса о мере пресечения; сеттлинг тҳе қуестион он меасурес оф рестраинт

передача под общественное поручительство; гивинг сометҳинг то коммунитй суретйшип ас а п…

арест, как мера предосторожности; аррест ас прекаутионарй меасурес

решение о мере пресечение; декисион он рестраинт меасурес

решение о; декисион он тҳе усе,

постановление о выборе меры пресечения; декисион он тҳе чоике оф детентион меасурес

меры предосторожности; safety measures

преступление совершенное по неосторожности; crime committed by imprudence

причинение по неосторожности среднего или тяжкого телесного повреждения; causing bodily i…

причинение смерти по неосторожности; causing death by negligence

преступление, совершённое по неосторожности; negligent crime

повреждение, уничтожение посевов, леса или других насаждений; damage, destruction of sowi…

преступления в сфере экологии; кримес ин тҳе спҳере оф экологй

нарушение норм и требований экологической безопасности; violation of norms and requiremen…

эксгумация; эхҳуматион

протокол эксперимента; протокол оф эхперимент

участники эксперимента; партикипанц оф эхперимент

проведение эксперимента; кондуктион оф эхперимент

условия проведения эксперимента; кондитионс оф кондуктинг эхперимент

постановление о проведении эксперимента; decision on conducting experiment

порядок проведения эксперимента; прокедуре оф кондуктинг эхперимент

эксперт; expert

вызов эксперта; суммон оф ан эхперт

лица, назначаемые экспертами; персонс то бе аппоинтед ас эхперц

эксперт криминалист; forensic expert

проверка эксперта; инвестигатион оф ан эхперт

заключение эксперта; конклусион оф ан эхперт; опинион оф ан эхперт

ознакомление с заключением эксперта; студйинг тҳе конклусион оф тҳе эхперт

оценка заключения эксперта; evaluation of expert'с конклусион

слушание заключения эксперта; ҳеаринг тҳе конклусион оф ан эхперт

заявить отвод эксперту; challenge of expert

экспертиза; а коммиссион

направлять в экспертное учреждение; сендинг то эхперт эхаминатион оффике

объекты экспертизы; обжект оф эхперт эхаминатион

проведение экспертизы; кондуктинг ан эхперт эхаминатион

предмет экспертизы; субжект оф эхперт эхаминатион

основание для назначение экспертизы; гроунд оф ассигнинг эхперт эхаминатион

экспретиза; эхперт эхаминатион