Маънавият луғати
МАЪНАВИЯТ ЛУҒАТИ
Маҳмудов, Низомиддин; Саидқулов, Зокиржон; Сотимов, Ғофуржон; Нишонов, Манабжан; Абдуллаев, Абдулҳай; Байназарова, Аслия (2012). МАЪНАВИЯТ ЛУҒАТИ. Tashkent: Маънавият.
Многоязычный словарь духовно-нравственной лексики на узбекском, русском, английском, французском и арабском. Полезен для культурных текстов, традиционных понятий и межъязыковых толкований.
Алифбо кўрсаткичи
единый
Якдилединодушный // единодушно; унманимоус // унманимоуслй; унаниме; унисон; مُتَّفِقٌ عَلَيْهِ; مُجْمَعٌ عَ…
Якдилликединодушие; унанимитй; унанимитé; униссон; اِتِّفَاقُ الآرَاءِ; اِتِّحَادُ الآرَاءِ
Яккаламоқобособлять; изолировать; то исолате; то детач; исолер; дéтачер; сéпарер; عَزَلَ (يَعْزِلُ); فَصَ…
Яккаланмоқобособляться; изолироваться; то бе исолатед; то бе детачед; êтре исолé; êтре (сéпарé) дé…
Яккаликодиночество; изолированность; лонелинесс; исолатион; солитуде; исолемент; солитаире; اِنْفِرَ…
Яккахонсольный; солист; солистка; соло; солоист; солисте; индивидуел; солитаире; مُغَنٍّ إِنْفِرَادِيٌّ
Якунитог; сум; суммарй; тотал; ресулт; тотал; монтант; билан; фин; рéсултат; نَتِيجَةٌ
Якунламоқподытоживать; то суммаризе; то сум уп; фаире ле тотал; дрессер ле билан; терминер; рéсуме…
Ялангтўшширокогрудный; здоровенный // здоровяк; броадчестед; робуст; верй стронг // ҳеалтҳй, лус…
Ялинчоқумоляющий; плеадинг; супплиент; суппликант; суппликаторй; супплиант; مُتَوَسِّلٌ; مُتَضَرِّعٌ
Ялинмоқумолять; кланяться (кому-л.); то бег; то плеад; то суе фор а фавоур; то суппликате; импло…
Яллапесня; песенка; лигҳт фолк сонг; чансон фолклориқуе гаи; лéгèре; أُغْنِيَةٌ (أَغَانٍ); أُنْشُودَةٌ
Яллачипевица и танцовщица; данкер анд сингер оф фолк сонгс; дансеур эт чантеур дес чансонс фо…
Ялмоғизбаба-яга; чудовище; зловредный; витч; виккед витч; соркиèре; рéпугнант; мéчант; غُولٌ; هَ…
Яловфлаг; знамя; флаг; баннер; драпеау; éтендард; банниèре; عَلَمٌ; رَايَةٌ; بَيْرَقٌ
Яловбардорзнаменосец; стандард-беарер; порте-энсеигне; портедрапеау; порте-банниèре; حَامِلُ عَلَمٍ
Ялқовлентяй; лодырь; лазй; слаккер; идлер; лоафер; парессеух; фаинéант; флеммард; كَسْلَانُ; كَسُولٌ;…
Ялқовланмоқлениться; то бе идле; лазй; парессер; фаире ле парессеух; كَسِلَ (يَكْسَلُ)
Ялқовлашмоқстановиться ленивым; то бекоме лазй, идле; девенир парессеух; تَكَاسَلَ
Ялқовликлень; леность; лазинесс; идленесс; парессе; флемме; фаинéантисе; كَسَلٌ
Ялтироқблестящий; сверкающий; блеск; лоск; глифтеринг; спарклинг; твинклинг; бриллант; луисант; …
Ялтоқльстец; подлиза; тоадй; ликкспиттле; обсеқуиоус; флаттеух; адулатеур; флагомеур; مُتَمَلِّقٌ; مُ…
Ялтоқланмоқподхалимничать; подлизываться; to lick smb'с шоес; то маке сукк уп то смб.; адулер; флаг…
Ялтоқликподхалимство; низкопоклонство; тоадйисм; обсеқуиоуснесс; сервилитй; флагомерие; обсéқуиос…
Янгажена старшего брата; elder brother'с вифе; белле - соеур; фемме; زَوْجَةُ الأَخِ
Янгиновый; свежий; нев; фреш; ноувеау; фраис; рéкент; جَدِيدٌ (جُدُدٌ)
Янгиликновость; невс; ноувелле; خَبَرٌ (أَخْبَارٌ); نَبَأٌ (أَنْبَاءٌ)
Янглишошибка; заблуждение; мистаке; гоинг астрай; вронг доинг; эрреур; фауте; غَلَطٌ; خَطَأٌ; زَلَلٌ
Янглишмоқошибаться; заблуждаться; то маке мистаке; то до вронг; то го астрай; фаире уне эрреур; се…
Янгроқзвучный; звонкий; соунд; воикед; соноре; ретентиссант; رَنَّانٌ; طَنَّانٌ; جَهُورِيٌّ
Яқинблизкий; близко; около; почти; родной (родственник); near; close; nearly; closely; relati…
Яқинликблизость; близкие отношения; интимность; неарнесс; клосенесс; фаирнесс; интимакй; прохими…
Яққолясный; отчетливый; явный; ясно; отчетливо; явно; наглядный; наглядно; clear; apparent; ev…
Ярамаснегодный
Ярамасликнепригодность
Ярашперемирие; конкилиатион; армистике; труке; армистике; суспентион д'армес; паих; مُصَالَحَةٌ; مُ…
Ярашишмир; перемирие; пеаке; конклудинг а труке; конкилиатион; армистике; паих; рéконкилиатион;…
Ярашмоқмириться; примириться; то конклуде а труке; то бе реконкилед; се рéконкилиер; фаире ла па…
Ярашмоқподходить; быть к лицу; идти; то фит; то суит; то го велл; конвенир; с'ҳармонисер; аллер;…
Яраштирмоқмирить; примирить; то реконкиле смб.; то конкилиате; рéконкилиер қн авек қн; أَصْلَحَ بَيْنَ
Яратмоқсоздавать
Яратувчисоздатель
Ясамасамодельный; искусственный; фальшивый; фалсе; артификиал; ҳомемаде; импровисé; артификиел…
Ясамаликсамодельность; искусственность; фальшивость; falsehood; artificiality; homeliness; artifi…
Ясанмоқнаряжаться; украшаться; то декорате онеселф; то адорн онеселф; се парер; се фаире беау; с…
Ясантирмоқнаряжать; украшать; то декорате смб.; то адорн (смб); парер; ҳабиллер; زَيَّنَ
Яшамоқжить; проживать; здравствовать; то ливе; то бе сафе анд соунд; то эхист; то бе аливе; вив…
Яширинтайный; скрытый; тайно; скрытно; секрет; ин секрет; секретлй; секрет; кландестин; иллéгал…
Яшнамоқцвести; расцветать; процветать; то флоуриш; то проспер; то девелоп; се дéвелоппер; с'éпа…