Словарь финансово-банковских терминов

скидка на возможные потери от кредитов; kreditlarni berishdan sodir boʻlishi mumkin boʻlg…

Ассоциация американских банкиров; Amerika bankirlari assotsiatsiyasi

учебное подразделение Ассоциации американских банкиров; Amerika bankirlari assotsiatsiyas…

американский опцион (опцион, который может быть исполнен в течение всего периода, на кото…

начисления в бухгалтерском учете износа на нематериальные активы, установление снижающихс…

годовой (например, annual financial statement — годовая финансовая отчетность); yillik (m…

ежегодный отчет (audited annual report — аудитированный годовой отчет); yillik hisobot (a…

заявитель, претендент на получение кредита; arizachi, kreditni olishga daʼvogar

анкета клиента; представление запроса на кредит, первая стадия кредитного процесса (получ…

плата за обслуживание в период подготовки выдачи кредита (анализ запроса на кредит); kred…

оценка имущества (одна из обязательных процедур при выдаче кредитов под недвижимость); mo…

оценщик; baholovchi

увеличение оценки ценных бумаг (например, в связи с увеличением курсовой стоимости); qimm…

mashina va asbob-uskunalar, koʻchmas mulk ijarasi

перевозка (денег) специализированными машинами (дословно — бронированными машинами); maxs…

неуплаченный, просроченный долг, задолженность; вовремя не выплаченные суммы, дивиденды; …

оценка качества управления; boshqarish sifatini baholash

ссуда, обеспеченная специфическими активами предприятия; korxonaning maxsus aktivlari bil…

классификация активов; aktivlarni klassifikatsiyalash (turkumlash)

конверсия активов, один из вариантов погашения ссуды, когда запасы, под которые выдан кре…

кредит по обороту активов (обслуживающий весь оборот фондов предприятия); aktivlar aylani…

кругооборот активов (фондов); aktiv (fond)larning doiraviy aylanishi

диверсификация активов (вложений); aktivlar (qoʻyilmalar)ning diversifikatsiyasi (struktu…

комитет по активам — обязательствам (может учреждаться в составе правления банка с целью …

управление привлечением и размещением ресурсов коммерческого банка с позиций обеспечения …

комитет по управлению рисками активов/обязательств (управляет процентным риском и риском …

управление активами; aktivlarni boshqarish

переоценка активов; aktivlarni qayta baholash

оборачиваемость активов; aktivlarning aylanuvchanligi

помощник кассира; kassir yordamchisi

сеть кассовых автоматов (банка); (bankning) kassa avtomatlari tarmogʻi

аукционная стоимость; auksionda (kim oshdi savdosida) oʻrnatilgan qiymat

аудит; ревизия; audit; taftish

аудиторский и ревизионный комитет (банка); (bankning) auditorlik va taftish komiteti

аудиторская финансовая информация; auditorlik moliyaviy maʼlumotlari

наращивать капитал; kapitalni (sarmoyani) koʻpaytirmoq

уполномоченный банк

подпись уполномоченного лица

автоматическая клиринговая палата

«автоматический кассир», техническое устройство, позволяющее клиенту осуществлять в автом…

ссуда на приобретение автомобилей

список нормативных сроков, в пределах которых по сданному в банк чеку или иному платежном…

остаток средств на счете клиента, который он может немедленно снять без ограничений со ст…

свободный лимит кредитования (разница между выделенным кредитным лимитом и фактической за…

аваль, банковская гарантия в совершении платежа по векселю

облигация с номинальной стоимостью 100 дол. и меньше

операционная обработка платежных документов после их приема у клиентов; mijozlardan qabul…

дебиторская задолженность, не оплаченная в срок (статья в бухгалтерском балансе предприят…

плохие деньги; неполноценные деньги; «yomon pullar»; toʻliq qiymatga ega boʻlmagan pullar