Словарь финансово-банковских терминов

совершать платеж в погашение задолженности; qarzni toʻlash uchun amalga oshiriladigan toʻ…

погасить обязательство; majburiyatlarni toʻlash (uzish, qaytarish)

погасить долги; qarzlarni qaytarish (uzish)

период погашения; toʻlash davri

график погашения; toʻlash grafigi

пополнять счет; hisob varaqlarini toʻldirish

балансовый капитал; balans kapitali; sarmoyasi

отчетная дата; hisobot sanasi

системы отчетов; hisobotlar tizimi

акт передачи в собственность банку имущества, служащего залогом по невозвращенным ссудам;…

представительство (банка); vakolatxona (bankning)

переоценка активов; aktivlarni qayta baholash

соглашение об обратной покупке (ценных бумаг). Это сделка о продаже ценных бумаг, одновре…

резервы на случай непредвиденных обстоятельств; oldindan koʻrib boʻlmaydigan holatlar uch…

кредитование под залог дома, в котором проживает семья, носит долгосрочный характер; uzoq…

постановление, принятое советом директоров или иным руководящим органом; direktorlar keng…

постановление (приказ) по передаче права подписи (требуется, если банковский счет открыва…

банк-респондент, банк, покупающий банковские услуги у банка-корреспондента; bank-responde…

учет на основе персональной ответственности; shaxsiy javobgarlikka asoslangan hisob

отчетность служащих в системе учета на основе персональной ответственности за произведенн…

зона ответственности (зона операций, закрепленная за каждым служащим банка, в которой осу…

плата, взимаемая за изменения в кредитном соглашении при реструктурировании ссуды; ssudal…

банк, обслуживающий население и мелкий бизнес; kichik biznes va aholiga xizmat koʻrsatadi…

депозит физического лица (мелкий депозит); jismoniy shaxs depoziti (kichik depozit)

нераспределенная прибыль; taqsimlanmagan foyda

возврат (доходы) на активы, один из финансо-; (daromadlarni) aktivlarga qaytarmoq,

доходность банковских активов

возвратный платежный документ (документ, который не принят банком плательщика для взыскан…

отчеты

резервы на переоценку

резервы на переоценку основных фондов

доходная облигация — облигация, выпускаемая под фининсирование определенного проекта, ист…

отзывный аккредитив

револьверная линия кредита (задолженность может колебаться между нулевым и предельным уро…

критерии приемлемости риска

процесс оценки риска

рискованные активы

коэффициент рискованных активов

метод оценки достаточности капитала, с учетом рисков, установленных Базельским соглашением

показатели достаточности капитала, использующие оценку активов с учетом рисков

процентная ставка, свободная от риска

ценная бумага, свободная от риска

принятие рисков

толерантность к риску, рискованность как свойство финансового поведения клиента банка

рисковать, рискованность

активы (банка), не несущие риска

рискованное кредитование, кредитование с повышенной степенью риска

банк, практикующий мошенничество