Молия-банк атамалари луғати
ЗАМОНАВИЙ МОЛИЯ-БАНК АТАМА ВА ИБОРАЛАРИНИНГ ИНГЛИЗЧА-РУСЧА-ЎЗБЕКЧА ЭКВИВАЛЕНТ ЛУҒАТИ
Олимжонов, О. О.; Маликов, Т. С.; Қоралиев, Т. М. (1996). ЗАМОНАВИЙ МОЛИЯ-БАНК АТАМА ВА ИБОРАЛАРИНИНГ ИНГЛИЗЧА-РУСЧА-ЎЗБЕКЧА ЭКВИВАЛЕНТ ЛУҒАТИ. Tashkent: Шарқ» нашриёт-матбаа концернининг Бош таҳририяти.
Англо-русско-узбекский словарь современных финансово-банковских терминов и выражений. Нужен для деловых документов, новостей, финансовых сервисов и точного перевода.
Алифбо кўрсаткичи
превышение полномочий; ваколат ҳуқуқини ошириб юбориш
accept checksпринимать чеки; чекларни қабул қилиш
accept depositsпринимать депозиты; депозитларни қабул қилиш
acceptanceакцепт, акцептирование; аксепт, нақд пулсиз ҳисоб-китобларнинг шаклларидан бири, тўловн…
acceptance marketрынок, на котором обращаются банковские акцепты; bank akseptlari muomalada boʻladigan boz…
acceptorакцептант, лицо, акцептующее переводной вексель; akseptchi, oʻtkaziladigan (joʻnatiladiga…
access to capital marketдоступ на рынок капиталов; капиталлар (сармоялар) бозорига кириш
account holderдержатель счета; ҳисоб варағининг эгаси
account owner bankбанк, который имеет счет в другом банке (последний выступает в этом случае в качестве бан…
account servicing bankбанк, который обслуживает открытый у него счет другого банка (последний в этом случае выс…
accountantбухгалтер; бухгалтер
accounts departmentбухгалтерия, департамент бухгалтерского учета (банка); buxgalteriya, bankda buxgalteriya …
accounts payableкредиторская задолженность
accounts payable for goods and servicesкредиторская задолженность за товары и услуги
accounts receivableдебиторская задолженность
accounts receivable and accounts payable breakdownрасшифровка дебиторской и кредиторской задолженностей
accounts receivable for goods and servicesдебиторская задолженность за товары и услуги
accreditоткрывать аккредитив
accrued interest receivableпроценты начисленные, но не инкассированные с клиентов
acquire bankприобретать банк
acquireeприобретаемая фирма (например, банк)
acquirerаквизитор, приобретатель (например, банк-приобретатель другого банка)
acquisition by a stronger financial institutionприобретение более сильным финансовым институтом
acquisition methodметод приобретения (банка)
acquisition premiumнадбавка, связанная с приобретением; сотиб олиш билан боғлиқ бўлган устама
acquisition priceцена приобретения (одним банком другого банка); (bir bankni ikkinchi bank tomonidan) soti…
activity ratiosкоэффициенты активности; фаоллилик коеффициентлари
actual costфактические издержки; ҳақиқатда қилинган харажатлар
add-on interest«добавленный процент», метод начисления процентов на ссуду; foiz toʻlovlari bilan birgali…
adherence to loan covenantsсоблюдение условий кредитных договоров; кредит шартномалари шартларига риоя қилиш
ADP group advanceссуда; ссуда
advance paymentsавансовые платежи; avans toʻlovlari
advertising expensesрасходы на рекламу; реклама харажатлари
advertision and public relations groupгруппа рекламы и связей с общественностью (одно из возможных подразделений банка); reklam…
adviceавизо, извещение о совершении сделки; авизо, шартнома амалга оширилганлиги тўғрисида …
affiliated company, affiliated institutionкомпания, связанная с другой компанией (банком) определенным участием в акционерном капит…
affiliation with insurance companyприобретение (банком) определенной доли участия в страховой компании, директорате и т.п. …
affinity card programпрограмма выпуска кредитных карточек для групп людей, объединенных общими интересами
affinity groupсовместные (в группе) действия банка и организации, объединяющей людей, имеющих общие инт…
against acceptanceпротив акцепта
against paymentпротив платежа
age of receivables (payables)срок дебиторской (кредиторской) задолженности
agency arrangementsустановление корреспондентских отношений
agency bankбанковское агентство (может производить ограниченный круг банковских операций в соответст…
aggressive bank managementагрессивное банковское управление
agingклассификация счетов с позиции своевременности погашения (срочные, просроченные на 30 дне…
agreement letterизвещение об открытии кредитной линии, аккредитива линии, аккредитива (письмо о соглашени…
agricultural loanсельскохозяйственная ссуда
allocator of creditраспределитель кредита; kreditpi taqsimlovchi