Проект Hayot Foundation
Ру
Переводной

Русско-узбекский тематический словарь

РУССКО-УЗБЕКСКИЙ ТЕМАТИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ

Тихонов, А. Н.; Хатамов, Н. Т.; Емельянова, С. А.; Тихонова, М. Ю. (1975). РУССКО-УЗБЕКСКИЙ ТЕМАТИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ. Tashkent: Oʻqituvchi.

Большой русско-узбекский тематический словарь. Группировка слов по темам полезна для навигации, обучения, построения семантических связей и тематических наборов данных.

Алфавитный указатель

Все a b d e f g h i j k l m n o p q r s t u v x y z o g oʻ gʻ sh ch
У вас есть глубокие тарелки?

Sizda chuqur tarelkalar bormi?

У верблюда длинная шея и маленькая голова.

Tuyaning boʻyni uzun va boshi kichik.

У зайца длинные уши.

Quyonning quloqlari uzun.

убегать

qochmoq; qochib ketmoq

убежать

qochib ketmoq

убежать (убегать) от волка

boʻridan qochmoq

убирать

yigʻishtirmoq, tozalamoq

убить

oʻldirmoq, halok qilmoq

убить (убивать) льва

arslonni oʻldirmoq

убить (убивать) тигра

yoʻlbarsni otib oʻldirmoq

убить (убивать) волка

boʻrini oʻldirmoq

уби́ть (убива́ть) врага́

dushmanni oʻldirmoq

убить (убивать) зверя

hayvonni oʻldirmoq

убитый

oʻldirilgan

убивать

oʻldirmoq

убор

bosh kiyimi, bezak

уборка · ж.

yigʻishtirish

уборка

hosil yigʻimi, tozalash

убо́рка

yigʻishtirish

убо́рка кла́сса

sinfni yigʻishtirish

уборка комнаты

uyni yigʻishtirish

уборка квартиры

kvartirani yigʻishtirish

уборка пшеницы

bugʻdoy oʻrim-yigʻimi

уборка риса

sholi oʻrim-yigʻimi

уборка ржи

javdar oʻrim-yigʻimi

уборка ячменя

arpa oʻrim-yigʻimi

убрать

yigʻishtirib olmoq, tozalamoq

убра́ть (убира́ть) кварти́ру

uyni tozalamoq

убрать (убирать) овёс

sulini oʻrib-yigʻib olmoq

убрать (убирать) пшеницу

bugʻdoyni oʻrib-yigʻib olmoq

убрать (убирать) рис

sholini oʻrib-yigʻib olmoq

убрать (убирать) рожь

javdarni oʻrib-yigʻib olmoq

убрать (убирать) свёклу

lavlagini yigʻib olmoq

убрать (убирать) тарелки со стола

tarelkalarni stoldan yigʻishtirib olmoq

учащаяся

oʻquvchi (qiz)

учащиеся класса

sinf oʻquvchilari

учащиеся школы

maktab oʻquvchilari

уча́щиеся те́хникума

texnikum oʻquvchilari

учащийся · м.

oʻquvchi, oʻquvchilar

участие

ishtirok

участие в работе

ishda ishtirok etish

участие в соревновании

musobaqada ishtirok etish

участие в труде

mehnatda qatnashmoq

участковый

uchastkaga oid, uchastka...

участковый милиционер

uchastka militsioneri

участник

qatnashchi, ishtirokchi

уча́стник борьбы́

kurash qatnashchisi

участник демонстрации

namoyish qatnashchisi

участник драки

mushtlashish qatnashchisi

участник концерта

konsert qatnashchisi