Русско-узбекский тематический словарь
РУССКО-УЗБЕКСКИЙ ТЕМАТИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
Тихонов, А. Н.; Хатамов, Н. Т.; Емельянова, С. А.; Тихонова, М. Ю. (1975). РУССКО-УЗБЕКСКИЙ ТЕМАТИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ. Tashkent: Oʻqituvchi.
Большой русско-узбекский тематический словарь. Группировка слов по темам полезна для навигации, обучения, построения семантических связей и тематических наборов данных.
Алфавитный указатель
payt; fursat; vaqt; kez
пачка чаюbir pachka choy
пачка маслаbir pachka yogʻ
пачка открытокbir pachka otkritka
па́чка пече́ньяbir pachka pechene
пачка печеньяbir pachka pechene
пачка писемbir dasta xat
пачка сахаруbir pachka qand
па́чка творога́bir pachka tvorog
Пачка творога стоит двадцать четыре копейки.Bir pachka tvorog yigirma toʻrt tiyin turadi.
падать (пасть) в борьбеkurashda magʻlubiyatga uchramoq
Падать (упасть) духомruhi tushmoq; ruhiy tushkunlikka berilmoq
падать (упасть) на полpolga tushmoq
падать (упасть) на землюyerga yiqilmoq
падать (упасть) с качелейargʻimchoqdan yiqilmoq
падать (упасть) с ослаeshakdan yiqilib tushmoq
па́дать (упа́сть) с велосипе́даvelosipeddan yiqilmoq
падеж · м.kelishik
падеж местоименийolmoshlarda kelishik
паде́жи имён существи́тельныхotlarning kelishiklari
паде́жное оконча́ниеkelishik qoʻshimchasi
па́лец · м.barmoq
Палец о палец не ударитьqimir etmay, hech narsa qilmay turoq, qoʻlni sovuq suvga urmaslik
пальто · ср.palto
па́льцы рукqoʻlning barmoqlari
память память · ж.xotira; es; xush
память о другеdoʻst haqida xotira
память о встречеuchrashuv xotirasi
па́мятная меда́льesdalik medali
па́мятникhaykal
памятник · м.haykal, yodgorlik, yodgor
памятник героям космосаkosmos qahramonlariga haykal
памятник ПушкинуPushkinga qoʻyilgan haykal
па́мятник солда́туsoldatga qoʻyilgan haykal
памятники стариныqadimiy yodgorliklar
папа · м.ota
Папа поехал в командировку.Otam komandirovkaga ketdi.
Папа поздно возвращается с работы.Otam ishdan kech qaytib keladi.
Папа привёз из Москвы тёплые ботинки.Otam Moskvadan issiq botinka olib keldi.
папины родственникиotamning qarindoshlari
папка · ж.papka
папка для бумагqogʻoz uchun papka
папка для тетрадейdaftar uchun papka
Папка лежит в шкафу.Papka shkafda turibdi.
Папка стоит четыре рубля.Papka toʻrt soʻm turadi.
па́раjuft
пара чулокbir juft paypoq
пара лошадейqoʻsh ot
парадparad