Русско-узбекский тематический словарь
РУССКО-УЗБЕКСКИЙ ТЕМАТИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
Тихонов, А. Н.; Хатамов, Н. Т.; Емельянова, С. А.; Тихонова, М. Ю. (1975). РУССКО-УЗБЕКСКИЙ ТЕМАТИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ. Tashkent: Oʻqituvchi.
Большой русско-узбекский тематический словарь. Группировка слов по темам полезна для навигации, обучения, построения семантических связей и тематических наборов данных.
Алфавитный указатель
tosh yoʻldan yurmoq
шагать по землеyerda qadamlab yurmoq
шагать (шагнуть) через порогostonadan oʻtmoq
шагать (шагнуть) назадorqaga yurmoq
шагать (шагнуть) вперёдoldinga qadam qoʻymoq
ша́пка · ж.shapka, telpak, qalpoq
шар · м.shar
шашечная композицияshashka kompozitsiyasi
шашечныйshashkaga oid
шашечный турнирshashka turniri
шашист · м.shashkachi
шашистка · ж.shashkachi ayol
шашкиshashki
шахматышахматы
шахматистка · ж.shaxmatchi ayol
шахматная доскаshaxmat doskasi
шахматная фигураshaxmat donasi
шахматная партияshaxmat partiyasi
шахматная секцияshaxmat seksiyasi
шахматная задачаshaxmat masalasi
шахматные часыshaxmat soati
шахматныйshaxmatga oid
шахматный столикshaxmat stolchasi
шахматный турнирshaxmat turniri
шахматный ходshaxmat yurishi
шахматное первенствоshaxmat birinchiligi
щека · ж.yuz, lunj, yonoq
щенокkuchuk
щенок · м.it bolasi, kuchuk bolasi
щука · ж.choʻrtan baliq
Щука — хищная рыба.Choʻrtan baliq — yirtqich baliq.
щётка · ж.choʻtka
щё́тка · ж.choʻtka
щётка для обувиpoyabzal uchun choʻtka
щё́тка для обувиpoyafzal choʻtkasi
щётка для одеждыkiyim choʻtka
щё́тка для оде́ждыkiyim choʻtkasi
щётка для полаpol uchun choʻtka
ше́ я · ж.boʻyin
шерстьjun
шерсть · ж.jun
шерсть баранаqoʻyning (qoʻchqorning) juni
шерсть козыechkining juni
шерсть козлаtaka juni
шерсть овцыqoʻyning juni
Шерсть овцы растёт быстро.Qoʻyning juni tez oʻsadi.
шерсть ягнёнкаqoʻzi juni
шерсть зверяhayvonning yungi
шерстяная фо́рмаjun gazlamadan tikilgan forma
шерстяная кофтаjun kofta