Русча-ўзбекча мавзули луғат
РУССКО-УЗБЕКСКИЙ ТЕМАТИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
Тихонов, А. Н.; Хатамов, Н. Т.; Емельянова, С. А.; Тихонова, М. Ю. (1975). РУССКО-УЗБЕКСКИЙ ТЕМАТИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ. Tashkent: Ўқитувчи.
Большой русско-узбекский тематический словарь. Группировка слов по темам полезна для навигации, обучения, построения семантических связей и тематических наборов данных.
Алифбо кўрсаткичи
дўстни хафа қилмоқ
обидетьсяхафа бўлмоқ, ранжимоқ
обидеться (обижаться) на братаакадан хафа бўлмоқ
оби́деться (обижа́ться) на прия́теляошнадан хафа бўлмоқ
обидноафсус, аттанг, алам
обидноаламли, хафа бўладиган, ачинарли
Обидно, что ты меня неправильно поняла.Афсуски, сен мени нотўғри тушундинг.
Обидно ошибаться в друге.Дўст танлашда хато қилиш алам қилади.
обижатьсяхафа бўлмоқ, ранжимоқ
обыкнове́нная судьба́оддий тақдир
обыкновенныйоддий, одатдаги
обыкнове́нный челове́коддий одам
обкомобком (област комитети)
обладатьэга бўлмоқ, эга бўлиб турмоқ
обладать отличной памятьюажойиб хотирага эга бўлмоқ
обладать способностьюқобилиятга эга бўлмоқ
облако · ср.булут
облакобулут
облако пыличанг булути
область · ж.област
областьвилоят, соҳа, тармоқ
области республикиреспублика областлари
областна́я библиоте́каобласт кутубхонаси
областная больницаобласт касалхонаси
областная конференцияобласт конференсияси
областная олимпиадаобласт олимпиадаси
областная выставкаобласт кўргазмаси
областнойвилоятга оид, вилоят...
областной городобласт шаҳри
областно́й комите́т (обко́м) па́ртииобласт партия комитети
областной театробласт театри
о́блик · м.қиёфа; тарз; кўриниш
о́блик челове́каодамнинг башараси (юзи, афти)
о́блик го́родашаҳарнинг қиёфаси
о́блик комсомо́льцакомсомол аъзосининг қиёфаси
о́блик рабо́чегоишчи қиёфаси
обложкамуқова, жилд
обложка журналажурналнинг муқоваси
обло́жка журна́лажурнал муқоваси
обложка книгикитоб муқоваси
обман · м.алдаш, ёлғон
обманалдаш, алдов, ёлғон
обманыватьалдамоқ, алдаб кетмоқ
Обманывать нехорошо.Алдаш яхши эмас.
обманутьалдамоқ, алдаб кетмоқ
обмануть (обманывать) довериеишончни алдамоқ (пучга чиқармоқ)
обмануть (обманывать) людейодамларни алдамоқ
обмануть (обманывать) надеждыумидларни алдамоқ
обмануть (обманывать) ожиданияумидларни пучга чиқармоқ
обмануть (обманывать) товарищадўстни алдамоқ