Русско-узбекский тематический словарь
РУССКО-УЗБЕКСКИЙ ТЕМАТИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
Тихонов, А. Н.; Хатамов, Н. Т.; Емельянова, С. А.; Тихонова, М. Ю. (1975). РУССКО-УЗБЕКСКИЙ ТЕМАТИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ. Tashkent: Oʻqituvchi.
Большой русско-узбекский тематический словарь. Группировка слов по темам полезна для навигации, обучения, построения семантических связей и тематических наборов данных.
Алфавитный указатель
doʻstni xafa qilmoq
обидетьсяxafa boʻlmoq, ranjimoq
обидеться (обижаться) на братаakadan xafa boʻlmoq
оби́деться (обижа́ться) на прия́теляoshnadan xafa boʻlmoq
обидноafsus, attang, alam
обидноalamli, xafa boʻladigan, achinarli
Обидно, что ты меня неправильно поняла.Afsuski, sen meni notoʻgʻri tushunding.
Обидно ошибаться в друге.Doʻst tanlashda xato qilish alam qiladi.
обижатьсяxafa boʻlmoq, ranjimoq
обыкнове́нная судьба́oddiy taqdir
обыкновенныйoddiy, odatdagi
обыкнове́нный челове́кoddiy odam
обкомobkom (oblast komiteti)
обладатьega boʻlmoq, ega boʻlib turmoq
обладать отличной памятьюajoyib xotiraga ega boʻlmoq
обладать способностьюqobiliyatga ega boʻlmoq
облако · ср.bulut
облакоbulut
облако пылиchang buluti
область · ж.oblast
областьviloyat, soha, tarmoq
области республикиrespublika oblastlari
областна́я библиоте́каoblast kutubxonasi
областная больницаoblast kasalxonasi
областная конференцияoblast konferensiyasi
областная олимпиадаoblast olimpiadasi
областная выставкаoblast koʻrgazmasi
областнойviloyatga oid, viloyat...
областной городoblast shahri
областно́й комите́т (обко́м) па́ртииoblast partiya komiteti
областной театрoblast teatri
о́блик · м.qiyofa; tarz; koʻrinish
о́блик челове́каodamning basharasi (yuzi, afti)
о́блик го́родаshaharning qiyofasi
о́блик комсомо́льцаkomsomol aʼzosining qiyofasi
о́блик рабо́чегоishchi qiyofasi
обложкаmuqova, jild
обложка журналаjurnalning muqovasi
обло́жка журна́лаjurnal muqovasi
обложка книгиkitob muqovasi
обман · м.aldash, yolgʻon
обманaldash, aldov, yolgʻon
обманыватьaldamoq, aldab ketmoq
Обманывать нехорошо.Aldash yaxshi emas.
обманутьaldamoq, aldab ketmoq
обмануть (обманывать) довериеishonchni aldamoq (puchga chiqarmoq)
обмануть (обманывать) людейodamlarni aldamoq
обмануть (обманывать) надеждыumidlarni aldamoq
обмануть (обманывать) ожиданияumidlarni puchga chiqarmoq
обмануть (обманывать) товарищаdoʻstni aldamoq