Переводной

Русско-узбекский тематический словарь

РУССКО-УЗБЕКСКИЙ ТЕМАТИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ

Тихонов, А. Н.; Хатамов, Н. Т.; Емельянова, С. А.; Тихонова, М. Ю. (1975). РУССКО-УЗБЕКСКИЙ ТЕМАТИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ. Tashkent: Oʻqituvchi.

Большой русско-узбекский тематический словарь. Группировка слов по темам полезна для навигации, обучения, построения семантических связей и тематических наборов данных.

Алфавитный указатель

Все a b d e f g h i j k l m n o p q r s t u v x y z o g oʻ gʻ sh ch

лечиться в поликлинике

poliklinikada davolanmoq

Легко на сердце от песни весёлой.

легко понять (понимать)

oson (yengil) tushunmoq

легко́ приду́мать

oson oʻylab topmoq, oʻylab topish oson

легко сообразить (соображать)

oson anglamoq; oʻylab yetish oson

легко́ уговорить

koʻndirish oson

легко уснуть

tez uxlab qolmoq

легко успокоиться (успокаиваться)

oson ovunmoq

легко вздохнуть

yengil nafas olish; yengil nafas olmoq

легко запомнить (запоминать)

esda saqlash oson

легко (засыпать) заснуть

yengil uxlamoq

легкоатлет · м.

yengil atletikachi

легковая машина

yengil mashina

лежать на боку

yonboshlab yotmoq

лежа́ть на дива́не

divanda yotmoq

лежать на ковре

gilamda yotmoq

Лежать на печи

bekor yonboshlab yotmoq, dangasalik qilmoq.

лежать на полу

polda yotmoq

лежать на поверхности земли

yer yuzasida yotmoq

лежать на спине

chalqancha yotmoq

лежа́ть под стекло́м

oyna tagida yotmoq

лежать (полежать) на солнце

oftobda yotmoq

лежать в больнице

kasalxonada yotmoq

лежать в окопе

okopda yotmoq

лежа́ть внизу́

pastda yotmoq

Ленинград — город-герой.

Leningrad — qahramon shahar.

Ленинград — красивый город.

Leningrad — chiroyli shahar.

лента · ж.

lenta

ле́нта · ж.

lenta

ле́нта для магнитофо́на

magnitofon uchun lenta

лента для пулемёта

pulemyot uchun lenta

oʻrmon; daraxtzor

oʻrmon

oʻrmon

Лес — это богатство нашей страны.

Oʻrmon mamlakatimizning boyligidir.

лесная промышленность

oʻrmon sanoati

лесные птицы

oʻrmon qushlari

лесные цветы

oʻrmon gullari

лесно́й мураве́й

oʻrmon chumolisi

лестница · ж.

zina; narvon; shoti

ле́стница

zinapoya

Лестница ведёт на третий этаж.

Zina uchinchi qavatga olib boradi.

лета́ть на самолёте

samolyotda uchmoq

лета́ть вокру́г Земли́

Yer atrofida uchmoq

лететь к югу

janubga uchmoq

лететь (летать) на большой высоте

katta balandlikda uchmoq

лететь (летать) на самолёте

samolyotda uchmoq

лететь низко

past uchmoq

лете́ть (полете́ть) на други́е плане́ты

boshqa planetalarga uchmoq

лете́ть (полете́ть) на Луну́

Oyga parvoz qilmoq