Tarjima

Ruscha-oʻzbekcha mavzuli lugʻat

РУССКО-УЗБЕКСКИЙ ТЕМАТИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ

Тихонов, А. Н.; Хатамов, Н. Т.; Емельянова, С. А.; Тихонова, М. Ю. (1975). РУССКО-УЗБЕКСКИЙ ТЕМАТИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ. Tashkent: Ўқитувчи.

Большой русско-узбекский тематический словарь. Группировка слов по темам полезна для навигации, обучения, построения семантических связей и тематических наборов данных.

Alifbo koʻrsatkichi

Barchasi a b d e f g h i j k l m n o p q r s t u v x y z o g oʻ gʻ sh ch

Да, мы уже поужинали.

Ha, biz ovqatlandik.

Да здравствует братство народов всех стран.

Yashasin barcha xalqlar oʻrtasidagi qardoshlik.

далеко видеть

uzoqni koʻrmoq

да́льнее путеше́ствие

uzoq sayohat

дальнейшие испытания

keyingi sinovlar

да́льний посёлок

uzoqdagi qishloq

дальний поход

uzoq poxod

дальний путь

uzoq yoʻl

дальний район

uzoq rayon

дальний родственник

uzoq qarindosh

дальний север

uzoq shimol

Дальний Восток

Uzoq Sharq

дальняя дорога

uzoq yoʻl

да́льняя пое́здка

uzoq safar

да́льняя разве́дка

uzoq razvedka

далёкая плане́та

olis planeta

далёкая родина

olis vatan

далёкая звезда

olis yulduz; uzoqdagi yulduz

далёкий бой

uzoq jang

далёкий путь

olis yoʻl

далёкий совхоз

uzoq sovxoz

далёкий звук

uzoqdagi tovush, uzoqdan eshitilgan tovush

далёкое путеше́ствие

olis safar

далёкое расстояние

uzoq masofa

дамский портной

ayollar kiyimini tikadigan mashinachi

да́нная те́ма

ushbu tema

данный момент

hozirgi payt

да́нный о́браз

shu qiyofa

да́нный ряд

ushbu qator

данное письмо

ushbu xat

данное правило

ushbu qoida

да́нное сло́во

ushbu soʻz

данное вещество

shu modda

sovgʻa qilmoq

дарить (подарить) часы

soat sovgʻa qilmoq

дари́ть (подари́ть) игру́шку

oʻyinchoq sovgʻa qilmoq, tortiq qilmoq

Дарить (подарить) на память

esdalik uchun sovgʻa qilmoq.

дари́ть (подари́ть) на па́мять

esdalik hadya, esdalikka sovgʻa qilmoq

дарить (подарить) одеколон

odekolon sovgʻa qilmoq

дари́ть (подари́ть) пода́рок

sovgʻani sovgʻa qilmoq

дарить (подарить) подруге книгу

dugonaga kitob sovgʻa qilmoq

дарить (подарить) розу

atirgul taqdim qilmoq

дари́ть (подари́ть) ру́чку

ruchka sovgʻa qilmoq

дать (давать) адрес

adres bermoq

дать (давать) бой

jang qilmoq

дать (дава́ть) бума́гу

qogʻoz bermoq

дать (давать) чашку чая

bir piyola choy bermoq

дать (дава́ть) де́ньги

pul bermoq

дать (давать) грамоту

yorliq bermoq

дать (давать) клятву

ont ichmoq