Проект Hayot Foundation
Ру
Терминологический

Словарь строительных терминов

RUSCHA-OʻZBEKCHA-QORAQALPOQCHA-INGLIZCHA QURILISH ATAMALAR LUGʻATI

Qosimov, E. U.; Toʻlaganov, A. A.; Asqarov, B. A.; Axmedov, S. I.; Yeshniyazov, R. N.; Jumamuratov, D. Q.; Xabilov, B. A.; Ashrabov, A. A.; Qosimov, I. I.; Yusupov, R. A.; Kasimova, G. A.; Purxanatdinov, A. P. (2017). RUSCHA-OʻZBEKCHA-QORAQALPOQCHA-INGLIZCHA QURILISH ATAMALAR LUGʻATI. Tashkent: Fan va texnologiya.

Русско-узбекско-каракалпакско-английский словарь строительных терминов. Выбран вместо нескольких пересекающихся строительных словарей благодаря четырём языкам и широкому применению отрасли.

Алфавитный указатель

Все a b d e f g h i j k l m n o p q r s t u v x y z o g oʻ gʻ sh ch
Терем

Terem, koʻshk (minora shaklida koʻtarilgan alohida uy); Терем, минара (Минара етип салынғ…

Терка

Qirgʻich; Қырғыш; Grate

Термометр

Termometr, harorat oʻlchagich; Термометр; Thermometer

Термообработка

Issiqlik; Ыссылық; Thermal treatment

Терракота

Terrakota, kuydirilgan qizgʻish loy; Терракота (күйдирилген қызғыш ылай); Terra-cotta

Терраса

Ayvon; Айўан; Terrace

Терразит

Terrazit, rangdor suvoq.; Терразит (реңли сыбаў); Terraxite

Территория

Sahn, hudud; Территория, аймақ; Territory

Тес

Yoʻnilgan xoda; Тахта, жуқа тахта, жонылған қада; Deal

Тесак

Poytesha; 1. Қанжар 2. Балта; Addice

Тесина

Yoʻnilgan yogʻoch; Жонылған ағаш; Dealed wood

Техническая скорость

Texnik tezlik

Технический чердак

Texnik chordoq

Технический подвальный этаж

Texnik yertula qavati

Техник

Texnik (oʻrta maʼlumotli mutaxassis)

Техника движения

harakat texnikasi

Технико-экономический

Texnik-iqtisodiy

Технологические требования

Texnologik talablar

Технологические условия

Texnologik shart-sharoitlar

Технологический процесс

Texnologik jarayon

Технология

Texnologiya, ishlab chiqarish tartibi

Технорук

Texnika ishlari rahbari

Техперсонал

Texnika xodimlari

Тип

Xil; tip; tur; nusxa; Түр; нусқа; тип; Type

Типизация

Tipiklashtirish; nusxalash; Типлестириў; типлерге бөлиў; Type designs

Тиски

Qisqich; iskanja; taxtakach; Қысқыш; қысқы; искенже; Vice

Тиснение

Gul bosish; bosib naqsh solish; Нағыс салыў; нағыслаў

Тиховодье

Suv sekin oqadigan yer; sokin suv; Суў әсте ағатуғын жер; low-flood

Точение

Charxlash; qayrash; yoʻnish; Қайраў; егеў; жоныў; Turning

Точило

Charx; Егеў; шар тас; Grindstone

Точильщик

Charxchi; Егеўши; Grinder

Точка

Nuqta; Ноқат; Point

Точность

Aniqlik; Анықлық; Accuracy

Токарь

Metall yoʻnuvchi usta; tokar; Токарь (металл жоныўшы уста); Turner

Токарная

Tokarlik ishxonasi; Токарлық устахана; Turner room

Токсичные газы

Zaharli gazlar; Зәҳәрли газлер; Toxic gases

Толь

Tol (kartonni qatronga shimdirilgan tombop ashyo)

Толчение

Tuyish; maydalash; yanchish; Унталаў; майдалаў; Peunding

Толчкомер

Tolchkomer (yoʻlning notekisligini aniqlaydigan asbob)

Толщина

Qalinlik

Тонкостенное покрытие

Yupqa tom

Тоннель

Yer osti yoʻli

Топка

Oʻtxona

Топливо

Yoqilgʻi

Топочная камера

Yonish kamerasi

Топограф

Topograf (topografiya mutaxassisi)

Топография

Topografiya (yer sathida punktlarning joylashuvini oʻrgatadigan fan)

Топор

Bolta

Топорище

Bolta dastasi

Торец здания

Binoning yon tomoni; Имараттың қаптал тәрепи; End (face) of building