Terminologik

Qurilish atamalari lugʻati

РУСЧА-ЎЗБЕКЧА-ҚОРАҚАЛПОҚЧА-ИНГЛИЗЧА ҚУРИЛИШ АТАМАЛАР ЛУҒАТИ

Қосимов, Э. У.; Тўлаганов, А. А.; Асқаров, Б. А.; Ахмедов, С. И.; Ешниязов, Р. Н.; Жумамуратов, Д. Қ.; Хабилов, Б. А.; Ашрабов, А. А.; Қосимов, И. И.; Юсупов, Р. А.; Касимова, Г. А.; Пурханатдинов, А. П. (2017). РУСЧА-ЎЗБЕКЧА-ҚОРАҚАЛПОҚЧА-ИНГЛИЗЧА ҚУРИЛИШ АТАМАЛАР ЛУҒАТИ. Tashkent: Fan va texnologiya.

Русско-узбекско-каракалпакско-английский словарь строительных терминов. Выбран вместо нескольких пересекающихся строительных словарей благодаря четырём языкам и широкому применению отрасли.

Alifbo koʻrsatkichi

Barchasi a b d e f g h i j k l m n o p q r s t u v x y z o g oʻ gʻ sh ch

Katakcha

Ячейстый бетон

Sergʻovak beton

Ядовитые вещества

Zaxarli moddalar

Oʻzak

Oʻra

Qaxrabo

Yorugʻlik

Qavat

Quti

Yashma (rangdor tosh)

Ясный свет

Yorqin yogʻdu

Xodisa; Ҳәдийсе; Phenomenon; Effect

Единая система в проектировании

Loyihalashda yagona tizim; Бирден-бир жойбарлаў системасы; The united system in projecting

Единичные нормы проектирования

Loyihalashning yagona meʼyorlari; Жойбарлаудың бирден-бир нормасы; Single rates of the de…

Единые нормы и расценки (ЕНиР)

Yagona meʼyorlar va narxlar; Бирден-бир норма ҳәм баҳалар; United norm and pricing

Единица измерения

Oʻlchov birligi; Өлшем бирлиги; Unit of measurement

Единый фонд оплаты труда

Mehnatga haq toʻlashning yagona jamgʻarmasi; Мийнетке ҳақ төлеўдиң бирден-бир фонды; The …

Единоначалие

Yakkaboshchilik; Бирден-бир басшылық; One man management

Единовременные затраты

Bir yoʻla sarflanadigan xarajatlar; Бир ўақытта сарпланған қәрежетлер; Lump expenseses

Емкость водохранилища

Suv omborining sigʻimi; Суў сақлағыштың сыйымлылығы; Capacity of water storage

Естественная глубина потока

Oqimning tabiiy chuqurligi; Ағыстыңтың тәбиий тереңлиги; Natural hydraulic depth

Естественная циркуляция

Tabiiy (sirkulyatsiya) havo aylanish; Тәбиий циркуляция; Natural circulation

Естественная вентиляция

Tabiiy ventilyatsiya, shamollatish; Тәбиий вентиляция; Natural ventilation

Естественный откос

Tabiiy qiyalik; Тәбиий қыялық; Natural slope

Естественное русло

Tabiiy oʻzan; Тәбиий өзек; өзен; Natural river bed

yordamida ishlov berish Юг

Janub; Қубла; түслик (жердиң төрт тәрепиниң бири); South

Юго-восток

Janubiy-sharq; Қубла-шығыс; south-orient

Юго-запад

Janubiy-gʻarb; Қубла-батыс; south-west

Юго-западный

Janubiy-gʻarbiy; Қубла-батыс...; қубла батысындағы (бағдарға қарата); south-west

Janubiy; Кубла...; кубладағы (бағдарға, тәрепке қарата); South