Маънавият луғати
МАЪНАВИЯТ ЛУҒАТИ
Маҳмудов, Низомиддин; Саидқулов, Зокиржон; Сотимов, Ғофуржон; Нишонов, Манабжан; Абдуллаев, Абдулҳай; Байназарова, Аслия (2012). МАЪНАВИЯТ ЛУҒАТИ. Tashkent: Маънавият.
Многоязычный словарь духовно-нравственной лексики на узбекском, русском, английском, французском и арабском. Полезен для культурных текстов, традиционных понятий и межъязыковых толкований.
Алифбо кўрсаткичи
причина
Сабабчивиновник; кулприт; перпетратор; респонсабле; коупабле; фактеур
Сабабийпричинный
Сабаблиимеющий причину; по причине
Сабабсизбеспричинный; не имеющий уважительной причины
Сабилосиротевший; оставшийся без хозяина; проклятый; orphaned; deserted; damned; abondonné; dé…
Сабоқурок; лессон; лечон; دَرْسٌ (دُرُوسٌ)
Саботтвердость; стойкость; стеадфастнесс; стаунчнесс; стабилитй; ферметé; стабилитé; ثَبَاتٌ
Саботлитвердый; стойкий; усидчивый; сдержанный; стеадй; стаунч; стабле; ассидуоус; ферме; стабл…
Сабоцизнеустойчивый; неусидчивый; унстеадй; унстабле; рестлесс; чангеабле; инстабле; импéрманен…
Сабоцизликнеустойчивость; неусидчивость; унстеадинесс; устабилитй; рестлесснесс; лакк оф персеверан…
Сабртерпение; патиенке; патиенке; صَبْرٌ
Сабрлитерпеливый; патиент; патиент; собре; темпéрé; модéрé; صَابِرٌ; صَبُورٌ
Сабрсизнетерпеливый; импатиент; импатиент; قَلِيلُ الصَّبْرِ; عَدِيمُ الصَّبْرِ
Сабрсизланмоқтерять терпение; то лосе темпер; то гров импатиент; с'импатиентер; أَظْهَرَ (أَبْدَى) قِلَّةَ الصَّبْرِ;…
Сабрсизликнетерпение; импатиенке; импатиенке; قِلَّةُ الصَّبْرِ; عَدَمُ الصَّبْرِ
Садақамилостыня; подаяние; алмс; чаритй; доле; ҳандоут; аумôне; чаритé; дон; сакрифике; صَدَقَةٌ …
Садозвук; голос; соунд; воике; консонанке; воих; сон; éчо; صَدًى (أَصْدَاءٌ); صَوْتٌ
Садоқатверность; преданность; девотион; фаитҳфулнесс; лоялтй; фиделитй; адҳеренке; аллегианке; …
Садоқатливерный; преданный; девотед; стаунч; фаитҳфул (то); лоял (то); труе (то); фидèле; дéвоуé…
Садоқацизневерный; вероломный; перфидиоус; треачероус; фаитҳлесс; унфаитҳфул; дислоял; фалсе; ин…
Садоқацизликневерность; вероломство; перфидй; треачерй; инфиделитй; унфаитҳфулнесс; адултерй; инфидé…
Сафарбарликмобилизованность; мобилитй; мобилизатион; мобилисатион; عَبْأٌ، جُنْدٌ
Сафдошсоратник, сподвижник; ассокиате, феллов-фигҳтер, компанион, бротҳер-ин-армс; компагнон д'…
Сафонаслаждение; энжоймент, плеасуре; сатисфактион, плаисир, контентемент; تَمَتُّعٌ، تَلَذُّذٌ
Сафобахшдарующий наслаждение; плеасант, энжоябле; сатисфаисант, плаисант; مُتَمَتِّعٌ، مُتَلَذِّذٌ، مُرْتَاحٌ
Сафсатаахинея; белиберда; болтовня; тваддлинг; идле тал-кинг; чаттеринг; âнерие; галиматиас; би…
Сафсатабозпустомеля; болтун; тваддлер; виндбаг; бабблер; талкер; чаттерер; бавард; моулин à пароле…
Сафсатабозликпустословие; идле талк; тваддле; бавардаге; вербиаге; بَقْبَقَةٌ; تُرْهَةٌ; هَذَارٌ
Сағанамавзолей; надгробие; могила; маусолеум; томбстоне; гравестоне; граве; маусолéе; томбе; то…
Саҳифастраница; паге; паге (ливре); صَفْحَةٌ (صَفَحَاتٌ)
Саҳнасцена; манеж; арена; стаге; скене; манеге; арена; скèне; арèне; манèге; مَسْرَحٌ (مَسَارِحُ); خَشَبَ…
Саҳнабопсценичный; стаге; скеник; тҳеатре; скéниқуе; поур ла скèне; صَالِحٌ لِلتَّمْثِيلِ
Саҳналаштирмоқинсценировать; ставить на сцене; то стаге; то пут он тҳе стаге; то продуке; меттре эн скè…
Саҳнавийсценический; скеник; стаге; скéниқуе; مَسْرَحِيٌّ
Саждаземной поклон (во время молитвы)
Саждагоҳместо поклоничества
Салафпредыдущий // предшественник; превиоус, форегоинг // предекессор, фореруннер, прекурсор; …
Салавотпрощение; божья милость; begging for God'с меркй; тҳанкинг Год; пардон; клéменке; صَلَّى
Салбийотрицательный; негативе; нéгатиф; سَلْبِيٌّ، نَفْيِيٌّ
Салбийликотрицательность; негативенесс; карактèре нéгатиф; سَلْبٌ، نَفْيٌ؛ رَفْضٌ
Салибкрест; распятие; кросс; крукифихион; кроих; крукифиемент; крукифих; крукифихион; صَلِيبٌ (صُلُ…
Саллачалма; тюрбан; турбан; турбан; عِمَامَةٌ (عَمَائِمُ)، عِمَّةٌ
Салобатвеличие; представительность; импрессиве (импосинг) аппеаранке; стателинесс; мажестй; греа…
Салобатливеличавый; представительный; статефулй; мажестик; оне витҳ ан импосинг аппеаранке; гранд;…
Салоҳиятспособность; абилитй; капабилитй; потентиал; капакитé; аптитуде; утилитé; грандеур; لِيَاقَةٌ…
Салоҳиятлиспособный; абле; капабле; قَادِرٌ عَلَى
Саломпривет; здравствуй!; Ҳелло!; Ҳи!; греетинг; бонжоур; салут; سَلَامٌ، تَحِيَّةٌ، تَرْحِيبٌ، تَرْحَابٌ
Саломатликздоровье; ҳеалтҳ; сантé; бонҳеур; проспéритé; صِحَّةٌ، عَافِيَةٌ
Саломлашмоқздороваться; то греет; то ҳаил; то сай ҳелло; то сай ҳов до ёу до; се салуер; се дире бо…