сафарбарлик

от 1. Армия сафларига чақириш, чақирилиш; жанговар ҳолатда бўлиш.

Сафарбарлик бошланиб, қишлоқдан йигитлар кетма-кет армияга жўнаб кетдилар. — Саодат

2. кўчма Бирор нарсага тайёр, шай туришлик.

Қишлоқ меҳнаткашлари руҳида сафарбарлик, меҳнат шавқ-завқи мавж урмоқда. — Газетадан

1. кимнидир ёки ниманидир фаол ҳолатга келтириш

2. мамлакат ёки унинг бирор қисмининг қуролли кучлари, иқтисодиёти ва давлат институтларини ҳарбий ҳолатга ўтказиш, жумладан, захирадаги ҳарбий хизматчиларни уруш бошланиши муносабати билан хизматга чақириш, қуролли кучларни тинч ҳолатдан ҳарбий давр тузилиши ва таркибига ўтказиш бўйича тадбирлар мажмуи.

mobilizaciya, tolıq tayarlıq, tolıq tayar turıw (armiyada)

ҳарб. Mobilisierung f, Mobilmachung f

mobilization

инсон ресурслари сафарбарлиги mobilization of human resources

иқтисодий ресурслар сафарбарлиги mobilization of economic resources

русчамобилизованностьинглизчаmobility, mobilizationфрансузчаmobilisationарабчаعَبْأٌ، جُنْدٌ