Hayot Foundation loyihasi
Oʻz
Terminologik

Maʼnaviyat lugʻati

МАЪНАВИЯТ ЛУҒАТИ

Маҳмудов, Низомиддин; Саидқулов, Зокиржон; Сотимов, Ғофуржон; Нишонов, Манабжан; Абдуллаев, Абдулҳай; Байназарова, Аслия (2012). МАЪНАВИЯТ ЛУҒАТИ. Tashkent: Маънавият.

Многоязычный словарь духовно-нравственной лексики на узбекском, русском, английском, французском и арабском. Полезен для культурных текстов, традиционных понятий и межъязыковых толкований.

Alifbo koʻrsatkichi

Barchasi a b d e f g h i j k l m n o p q r s t u v x y z o g oʻ gʻ sh ch
Jabr

угнетение; притеснение; oppression; depression; keeping down; a feeling of sadness, hopel…

Jabrdiyda

испытавший горе; муки; oppressed; kept down; one who has been under cruel rule; low in sp…

Jabrlamoq

угнетать; мучить; to rule in cruel way; to oppress; to cause to feel sad; to depress; opp…

Jabrlanmoq

подвергаться угнетению; to be oppressed; to be under cruel rule; to be ruled cruelly; sub…

Jadal

быстрый; быстро; quick; quickly; fast; rapide; dynamique; rapidement; بِسُرْعَةٍ

Jadid

джадид (сторонник джадизма); jadid (a supporter of new ideas); jadid (partisan de jadidis…

Jadidchilik

джадидизм; jadidism; jadidisme; حَرَكَةُ المُجَدِّدِينَ

Jafokash

страдалец

Jahannam

ад

Jahd

усердие

Jahl

злоба

Jahldor

гневный

Jahllanmoq

сердиться; злиться; to get angry; to get infuriated; to be in a bad temper; se fâcher; se…

Jaholat

невежество; гнев; ignorance; anger; ire; wrath; ignorance; 1) جَهْلٌ، عَدَمُ مَعْرِفَةٍ; 2) غَيْظٌ، غَضَبٌ…

Jaholatparast

мракобес; ignorant; ireful; wrathful; obscurantiste; ظَلَامِيٌّ

Jahon

мир; свет; world; universe; monde; اَلْعَالَمُ; اَلدُّنْيَا

Jahongashta

объехавший мир; world traveller; adventurer; one travelling throughout the world; globe –…

Jahongir

завоеватель, покоритель мира

Jajji

миниатюрный; небольшой; pretty; tiny; diminu-tive; miniscule; tout petit; ... نُمْنُمَةٌ; ... …

Jallod

палач; executioner; hangman; butcher; an official who exacutes convic-ted criminals; bour…

Jallodlik

занятие палача; беспощадность; executionership; hang-manship; merciless-ness; ruthlessnes…

Jaloyir

джалаир (название племени, входивше-; jaloir (name of an Uzbek tribe belon-; jaloir (nom …

Jamiyat

общество; society; du peuple ouzbek); société; جَمْعِيَّةٌ، شَرِكَةٌ (1; مُجْتَمَعٌ، هَيْئَةٌ (2

Jamoa

селение и люди, живущие в нём; люди; общество; community; a social group living or workin…

Jamoat

общество (круг людей); общественный; society; public; social; public; société; public; so…

Jamoatchi

общественник; public-spirited person; militant; أَوْسَاطُ الرَّأْيِ العَامِّ; الأَوْسَاطُ الإِجْتِمَاعِيَّةُ

Jamoatchilik

общественность; community; public; communauté; مَعْرَكَةٌ (مَعَارِكُ); قِتَالٌ; إِشْتِبَاكٌ

Jang

бой; battle; fight; action; combat; combat; bataille; جُنْدِيٌّ; مُحَارِبٌ; مُقَاتِلٌ

Jangari

боевик; драчун; hit; pugnacious fellow (boy); brawler; goahead fellow; militant; bagarreu…

Jangnoma

сказание о битве (произведение письменной литературы); written description of a battle; r…

Jangovar

воинственный

Jangovarlik

воинственность

Janjal

скандал

Janjalkash

скандалист

Janjallashmoq

ссориться

Jannat

рай

Jannati

достойный попасть в рай

Janob

господин

Janoza

заупокойная молитва

Janr

жанр

Jarayon

процесс

Jarchi

глашатай

Jasorat

смелость

Jasoratli

смелый

Jasoratsiz

несмелый

Jasoratsizlik

отсутствие смелости

Jasur

смелый

Jasurlik

смелость

Jasurona

смело

Javob

ответ; answer; response; reply; action done in answer; réponse; (1) جَوَابٌ (أَجْوِبَةٌ); رَدٌّ (رُدُو…