Qurilish atamalari lugʻati
РУСЧА-ЎЗБЕКЧА-ҚОРАҚАЛПОҚЧА-ИНГЛИЗЧА ҚУРИЛИШ АТАМАЛАР ЛУҒАТИ
Қосимов, Э. У.; Тўлаганов, А. А.; Асқаров, Б. А.; Ахмедов, С. И.; Ешниязов, Р. Н.; Жумамуратов, Д. Қ.; Хабилов, Б. А.; Ашрабов, А. А.; Қосимов, И. И.; Юсупов, Р. А.; Касимова, Г. А.; Пурханатдинов, А. П. (2017). РУСЧА-ЎЗБЕКЧА-ҚОРАҚАЛПОҚЧА-ИНГЛИЗЧА ҚУРИЛИШ АТАМАЛАР ЛУҒАТИ. Tashkent: Fan va texnologiya.
Русско-узбекско-каракалпакско-английский словарь строительных терминов. Выбран вместо нескольких пересекающихся строительных словарей благодаря четырём языкам и широкому применению отрасли.
Alifbo koʻrsatkichi
Sovutgich
Холодный дегтебетонSovuq qatronbeton; Суўық битумлы (гудронлы) бетон; Cold tar-macadam
Холодноломкость сталиPoʻlatning sovuqda sinuvchanligi
ХолодностойкостьSovuqqa chidamlilik; Суўыққы шыдамлылық; Cold endurance
хозяйственный подрядpudrati
ХранилищеKatta ombor; Сақлағыш; Store house
ХромированиеXromlash; Хромлаў; Chromium plating
ХронометражXronometraj (ish jarayoni vaqtini oʻrganish); Хронометраж (жумыс ўақты процессин үйрениў)…
ХронометражистXronometrajchi; Хронометражист; Time-keeper; time - study man
ХрупкийMoʻrt; Морт; Fragile; brittle
Хрупкое разрушениеMoʻrt buzilish; Морт бузылыў; Brittle demolition; brittle failure
ХрупкостьMoʻrtlik; Мортлық; Brittleness
ХрустальBillur; Хрусталь; Crystal; cut-glass
ХудожникRassom; sanʼatkor; Суўреткеш; Artist