Терминологик

Қурилиш атамалари луғати

РУСЧА-ЎЗБЕКЧА-ҚОРАҚАЛПОҚЧА-ИНГЛИЗЧА ҚУРИЛИШ АТАМАЛАР ЛУҒАТИ

Қосимов, Э. У.; Тўлаганов, А. А.; Асқаров, Б. А.; Ахмедов, С. И.; Ешниязов, Р. Н.; Жумамуратов, Д. Қ.; Хабилов, Б. А.; Ашрабов, А. А.; Қосимов, И. И.; Юсупов, Р. А.; Касимова, Г. А.; Пурханатдинов, А. П. (2017). РУСЧА-ЎЗБЕКЧА-ҚОРАҚАЛПОҚЧА-ИНГЛИЗЧА ҚУРИЛИШ АТАМАЛАР ЛУҒАТИ. Tashkent: Fan va texnologiya.

Русско-узбекско-каракалпакско-английский словарь строительных терминов. Выбран вместо нескольких пересекающихся строительных словарей благодаря четырём языкам и широкому применению отрасли.

Алифбо кўрсаткичи

Барчаси а б д э ф г ҳ и ж к л м н о п қ р с т у в х й з о г ў ғ ш ч

Холодильник

Совутгич

Холодный дегтебетон

Совуқ қатронбетон; Суўық битумлы (гудронлы) бетон; Колд тар-макадам

Холодноломкость стали

Пўлатнинг совуқда синувчанлиги

Холодностойкость

Совуққа чидамлилик; Суўыққы шыдамлылық; Колд эндуранке

хозяйственный подряд

пудрати

Хранилище

Катта омбор; Сақлағыш; Сторе ҳоусе

Хромирование

Хромлаш; Хромлаў; Чромиум платинг

Хронометраж

Хронометраж (иш жараёни вақтини ўрганиш); Хронометраж (жумыс ўақты процессин үйрениў)…

Хронометражист

Хронометражчи; Хронометражист; Тиме-кеепер; тиме - студй ман

Мўрт; Морт; Фрагиле; бриттле

Хрупкое разрушение

Мўрт бузилиш; Морт бузылыў; Бриттле демолитион; бриттле фаилуре

Хрупкость

Мўртлик; Мортлық; Бриттленесс

Хрусталь

Биллур; Хрусталь; Крйстал; кут-гласс

Художник

Рассом; санъаткор; Суўреткеш; Артист