Hayot Foundation loyihasi
Oʻz
Terminologik

Qurilish atamalari lugʻati

РУСЧА-ЎЗБЕКЧА-ҚОРАҚАЛПОҚЧА-ИНГЛИЗЧА ҚУРИЛИШ АТАМАЛАР ЛУҒАТИ

Қосимов, Э. У.; Тўлаганов, А. А.; Асқаров, Б. А.; Ахмедов, С. И.; Ешниязов, Р. Н.; Жумамуратов, Д. Қ.; Хабилов, Б. А.; Ашрабов, А. А.; Қосимов, И. И.; Юсупов, Р. А.; Касимова, Г. А.; Пурханатдинов, А. П. (2017). РУСЧА-ЎЗБЕКЧА-ҚОРАҚАЛПОҚЧА-ИНГЛИЗЧА ҚУРИЛИШ АТАМАЛАР ЛУҒАТИ. Tashkent: Fan va texnologiya.

Русско-узбекско-каракалпакско-английский словарь строительных терминов. Выбран вместо нескольких пересекающихся строительных словарей благодаря четырём языкам и широкому применению отрасли.

Alifbo koʻrsatkichi

Barchasi a b d e f g h i j k l m n o p q r s t u v x y z o g oʻ gʻ sh ch
Таблица

Jalval; Кесте; Table

Тачка

Zambil gʻaltak; Арбаша; замбер; Wheel barrow

Такелажник

Yuk ildiruvchi; takelajchi; Такелажшы (жүк илдириўши, монтажшы); Rigger

Тара

Idish; tara; Тара; ыдыс; Container

Тавровый

“T ” shaklidagi buyum; “Т” көринисиндеги зат; T- [shaped]

Тахеометр

Taxeometr (yer oʻlchash asbobi); Тахеометр (жер өлшейтуғын әсбап); Tachometry

Течение

Oqim; Ағыў; ағып кетиў

Текст

Matn; Текст; Text

Тектоника

Tektonika (yer qobigʻining tuzilishi va unda yuz beradigan oʻzgarishlarni oʻrganadigan fa…

Текучесть

Oquvchanlik; Ағыўшылық; аққышлық; суйықлық; Fluidity

Телефонизация

Telefonlashtirish; Телефонластырыў; Telephone

Тележка

Aravacha; Арбаша; Trolley

Телеуправление

Tele boshqaruv; Телевизор арқалы басқарыў; Telecontrol

Тело опоры

Tayanch tanasi; Таяныш денеси; Body of support

Тема

Mavzu; Тема; Subject

Темп

Surʼat; tezlik; temp; Пәт; темп; Tempo

Температура

Harorat; Температура; Temperature

Температурный шов

Harorat choki; Температура шовы; Температурный шовтигиси; Expansion joint

Тент

Chodir; soyabon; tent; Тент; саяман; Canvas

Тензометр

Tenzometr; deformatsiya oʻlchagich; Тензометр (деформацияны өлшеўши әсбап); Strain-measur…

Теодолит

Teodolit; burchak oʻlchagich; Теодолит; Theodolite

Теория

Nazariya; Теория; Theory

Теплица

Issiqxona; Теплица; ыссыхана; Hothouse

Теплоэлектростанция

Issiqlik elektr stansiyasi

Теплоэнергетика

Teploenergetika (issiqlik energetikasi)

Теплофикация

Teplofikatsiya (issiqlik bilan taʼminlash

Теплогенерирующие установки

Issiqlik ishlab chiqaruvchi qurilmalar

Теплоизоляция

Issiqlik oʻtkazmaslik

Теплоноситель

Issiqlik uzatuvchi

Теплообмен

Issiqlik almashinishi

Теплоотдача

Issiqlik berish

Теплопоступление

Issiqlik kelishi

Теплопотери

Issiqlik yoʻqolishi

Теплопотребление

Issiqlik isteʼmol

Теплопровод

Issiqlik oʻtkazish

Теплопроводность

Issiqlik oʻtkazuvchanlik

Теплоснабжение

Issiqlik taʼminoti

Теплота сгорания

Yonish issiqligi

Теплотехник

Teplotexnik (mutaxassis)

Теплотехника

Teplotexnika (issiqlik texnikasi

Теплоустойчивость

Issiqlik turgʻunligi

Теплоутилизация

Issiqlikni ikkilamchi ishlatish

Тепловая мощность

Issiqlik quvvati; Ыссылық қуўаты; Heat(ing) rating

Тепловая обработка

Issiqlik bilan ishlov berish; Ыссылық пенен ислеў; Тепловая обработкақайта ислеў; Heat ce…

Тепловыделение

Issiqlik ajratish

Тепловлажост ная обработка

Issiqlik-namlik bilan ishlov berish; Ыссылық-ығаллық пенен ислеў; Heat treatment

Тепловосприятие

Issiqlik qabul qilish

Тепловой центр

Issiqlik markazi

Теплоёмкость

Issiqlik sigʻimi

Тепляк

Teplyak (quruvchilarning muvaqqat xonasi)