Hayot Foundation лойиҳаси
Ўз
Терминологик

Қурилиш атамалари луғати

РУСЧА-ЎЗБЕКЧА-ҚОРАҚАЛПОҚЧА-ИНГЛИЗЧА ҚУРИЛИШ АТАМАЛАР ЛУҒАТИ

Қосимов, Э. У.; Тўлаганов, А. А.; Асқаров, Б. А.; Ахмедов, С. И.; Ешниязов, Р. Н.; Жумамуратов, Д. Қ.; Хабилов, Б. А.; Ашрабов, А. А.; Қосимов, И. И.; Юсупов, Р. А.; Касимова, Г. А.; Пурханатдинов, А. П. (2017). РУСЧА-ЎЗБЕКЧА-ҚОРАҚАЛПОҚЧА-ИНГЛИЗЧА ҚУРИЛИШ АТАМАЛАР ЛУҒАТИ. Tashkent: Fan va texnologiya.

Русско-узбекско-каракалпакско-английский словарь строительных терминов. Выбран вместо нескольких пересекающихся строительных словарей благодаря четырём языкам и широкому применению отрасли.

Алифбо кўрсаткичи

Таблица

Жалвал; Кесте; Табле

Тачка

Замбил ғалтак; Арбаша; замбер; Вҳеел барров

Такелажник

Юк илдирувчи; такелажчи; Такелажшы (жүк илдириўши, монтажшы); Риггер

Тара

Идиш; тара; Тара; ыдыс; Контаинер

Тавровый

“Т ” шаклидаги буюм; “Т” көринисиндеги зат; Т- [шапед]

Тахеометр

Тахеометр (ер ўлчаш асбоби); Тахеометр (жер өлшейтуғын әсбап); Тачометрй

Течение

Oqim; Ағыў; ағып кетиў

Текст

Матн; Текст; Техт

Тектоника

Тектоника (ер қобиғининг тузилиши ва унда юз берадиган ўзгаришларни ўрганадиган фа…

Текучесть

Оқувчанлик; Ағыўшылық; аққышлық; суйықлық; Флуидитй

Телефонизация

Телефонлаштириш; Телефонластырыў; Телепҳоне

Тележка

Аравача; Арбаша; Троллей

Телеуправление

Теле бошқарув; Телевизор арқалы басқарыў; Телеконтрол

Тело опоры

Таянч танаси; Таяныш денеси; Бодй оф суппорт

Тема

Мавзу; Тема; Субжект

Темп

Суръат; тезлик; темп; Пәт; темп; Темпо

Температура

Ҳарорат; Температура; Температуре

Температурный шов

Harorat choki; Температура шовы; Температурный шовтигиси; Expansion joint

Тент

Чодир; соябон; тент; Тент; саяман; Канвас

Тензометр

Тензометр; деформация ўлчагич; Тензометр (деформацияны өлшеўши әсбап); Страин-меасур…

Теодолит

Теодолит; бурчак ўлчагич; Теодолит; Тҳеодолите

Теория

Назария; Теория; Тҳеорй

Теплица

Иссиқхона; Теплица; ыссыхана; Ҳотҳоусе

Теплоэлектростанция

Иссиқлик электр стансияси

Теплоэнергетика

Теплоенергетика (иссиқлик энергетикаси)

Теплофикация

Теплофикация (иссиқлик билан таъминлаш

Теплогенерирующие установки

Иссиқлик ишлаб чиқарувчи қурилмалар

Теплоизоляция

Иссиқлик ўтказмаслик

Теплоноситель

Иссиқлик узатувчи

Теплообмен

Иссиқлик алмашиниши

Теплоотдача

Иссиқлик бериш

Теплопоступление

Иссиқлик келиши

Теплопотери

Иссиқлик ёʻқолиши

Теплопотребление

Иссиқлик истеъмол

Теплопровод

Иссиқлик ўтказиш

Теплопроводность

Иссиқлик ўтказувчанлик

Теплоснабжение

Иссиқлик таъминоти

Теплота сгорания

Ёниш иссиқлиги

Теплотехник

Теплотехник (мутахассис)

Теплотехника

Теплотехника (иссиқлик техникаси

Теплоустойчивость

Иссиқлик турғунлиги

Теплоутилизация

Иссиқликни иккиламчи ишлатиш

Тепловая мощность

Иссиқлик қуввати; Ыссылық қуўаты; Ҳеат(инг) ратинг

Тепловая обработка

Issiqlik bilan ishlov berish; Ыссылық пенен ислеў; Тепловая обработкақайта ислеў; Heat ce…

Тепловыделение

Иссиқлик ажратиш

Тепловлажост ная обработка

Иссиқлик-намлик билан ишлов бериш; Ыссылық-ығаллық пенен ислеў; Ҳеат треатмент

Тепловосприятие

Иссиқлик қабул қилиш

Тепловой центр

Иссиқлик маркази

Теплоёмкость

Иссиқлик сиғими

Тепляк

Тепляк (қурувчиларнинг муваққат хонаси)