Hayot Foundation loyihasi
Oʻz
Terminologik

Qurilish atamalari lugʻati

РУСЧА-ЎЗБЕКЧА-ҚОРАҚАЛПОҚЧА-ИНГЛИЗЧА ҚУРИЛИШ АТАМАЛАР ЛУҒАТИ

Қосимов, Э. У.; Тўлаганов, А. А.; Асқаров, Б. А.; Ахмедов, С. И.; Ешниязов, Р. Н.; Жумамуратов, Д. Қ.; Хабилов, Б. А.; Ашрабов, А. А.; Қосимов, И. И.; Юсупов, Р. А.; Касимова, Г. А.; Пурханатдинов, А. П. (2017). РУСЧА-ЎЗБЕКЧА-ҚОРАҚАЛПОҚЧА-ИНГЛИЗЧА ҚУРИЛИШ АТАМАЛАР ЛУҒАТИ. Tashkent: Fan va texnologiya.

Русско-узбекско-каракалпакско-английский словарь строительных терминов. Выбран вместо нескольких пересекающихся строительных словарей благодаря четырём языкам и широкому применению отрасли.

Alifbo koʻrsatkichi

Barchasi a b d e f g h i j k l m n o p q r s t u v x y z o g oʻ gʻ sh ch
Лабиринт

Labirint (ichma-ich xonalari va aylanma yoʻllari koʻp boʻladigan katta kasr)

Лаборант

Laborant (laboratoriyada ishlaydigan xodim)

Лаборатория

Laboratoriya

Лабораторное испытание

Tajriba sinovi

Лабрадорит

Labradorit (magmatik togʻ jinsi)

Лага

Pol toʻsini

Лак

Lok

Лакировать

Loklash

Лакировщик

Loklovchi

Лакокрасочное покрытие

Lok-boʻyoq qoplama

Лаковый раствор

Lok eritmasi

Ластик

Rezinka; oʻchirgich; Өширгиш; Lasting; eraser

Латунь

Jez (misning rux va boshqa elementlar bilan qotishmasi); Латунь; Brass

Лава

Lava (vulkondan otilib chiqqan togʻ jinsi)

Лаз

Bugʻ qozonlarning surma qopqogʻi

Лазурь

Lojuvard

Лебедка

Lebedka; chigʻir; Лебедка; Winch

Ледниковое питание рек

Muzliklardan suv oladigan daryo; Музлықлардан суў алатуғын дәрья; River spring from iceho…

Ледорез

Muzkesar; Музкесер; Ice-cutter

Ледорез плоский

Yassi muzkesar; Жалпақ музкесер; Ice-cutterpliers

Ледостав

Muz koplama; Муз қаплама; Ice -boat

Легкий бетон

Yengil beton; Жеңил бетон; Light weight concrete

Легкорастворимый

Tez (osongina) eriydigan; Тез ерийтуғын; Easily dissolve

Лежень

Tag sinch; Лежень (каркас таянышы); Groundsel

Лежень опорный

Tayanch tagligi; Таяныштың астыңғы тәрепи; Support groundsel

Лекало

Lekalo (murakkab shakllarni yasash uchun ishlatiladigan andaza); Лекало (қурамалы формала…

Ленолиум

Lenolium (polga qoplanadigan ashyo)

Лента

Lenta

Ленточный фундамент

Tasmasimon poydevor

Лепные работы

Naqqoshlik ishlari

Лепной потолок

Pardozbop ashyolar bilan bezatilgan shift

Лес

Yogʻoch-taxta

Леса

Havoza

Лесная промышленность

Oʻrmon sanoati

Лесоматериал

Yogʻoch-ashyo

Лесопильный станок

Yogʻoch tilish (arralash) dastgohi

Лесозаготовка

Yogʻoch tayyorlash

Лесс

Sariq (togʻ) tuproq

Лессовидные суглинки

Sogʻ qumoq tuproqlar; Сары саз-қумлы топырақ; Wooding loam

Лестничная площадка

Zinapoya maydonchasi; Текше майданшасы; Landing

Лестница

Zina; narvon; shoti; Текше; зәңги; Stair

Лифт

Lift (odamni va yuklarni tik yoʻnalishda tashuvchi transport vositasi); Лифт; Lift; eleva…

Лифтер

Liftchi; Лифтши; Elevator operator

Лимб

Limb (burchak oʻlchash asbobining darajalarga boʻlingan doirasi); Лимб (мүйеш өлшеў әсбаб…

Лимит

Limit; chek; Лимит; Limit

Лимиты

Limitlar (xoʻjalik faoliyatining cheklangan meʼyorlari); Лимитлер; Allocations (in materi…

Линейка

Chizgʻich; Сызғыш; Ruler

Линейное расширение

Chiziqli kengayish; Сызықлы кеңейиў; Linear expansion

Линия

Chiziq

Линия скольжения

Sirgʻanish chizigʻi