Проект Hayot Foundation
Ру
Терминологический

Словарь строительных терминов

RUSCHA-OʻZBEKCHA-QORAQALPOQCHA-INGLIZCHA QURILISH ATAMALAR LUGʻATI

Qosimov, E. U.; Toʻlaganov, A. A.; Asqarov, B. A.; Axmedov, S. I.; Yeshniyazov, R. N.; Jumamuratov, D. Q.; Xabilov, B. A.; Ashrabov, A. A.; Qosimov, I. I.; Yusupov, R. A.; Kasimova, G. A.; Purxanatdinov, A. P. (2017). RUSCHA-OʻZBEKCHA-QORAQALPOQCHA-INGLIZCHA QURILISH ATAMALAR LUGʻATI. Tashkent: Fan va texnologiya.

Русско-узбекско-каракалпакско-английский словарь строительных терминов. Выбран вместо нескольких пересекающихся строительных словарей благодаря четырём языкам и широкому применению отрасли.

Алфавитный указатель

Все a b d e f g h i j k l m n o p q r s t u v x y z o g oʻ gʻ sh ch
Канат

Simarqon

Канатная дорога

Osma simarqon yoʻl

Канава

Ariq, zovur

Канава нагорная

Togʻ arigʻi, soy

Канавокапатель

Ariq qazgich

Каньон

Dara

Кант

Jiyak

Капилляр

Kapillyar

Капиллярная влага

Kapillyar namlik

Капитал

Kapital

Капитальная стена

Asosiy devor; yuk koʻtaradigan devor; Тийкарғы дийўал; жүк көтеретуғын дийўал; Main wall

Капитальный

Asosiy; bosh; muxim; Капитал; тийкарғы; бас; Capital

Капитальный ремонт

Kapital remont; katta taʼmir ishlari; Капитал ремонт; Overhaul

Капитальное строительство

Kapital kurilish; Капитал курылыс; Capital construction

Капиталовложение

Sarmoya

Капитель

Ustun qoshi; toqiravoq; ustunning shipga tutashgan qismi; Капитель; Capital

Карборунд

Karborund; jilvir kumi; qumqayroq; Карборунд; Silicon-carbide abrasive

Кардан

Kardan; mashinalarni xarakatga keltiradigan oʻq; Кардан; Universal (cardan) joint

Карьер

Karer (ochiq, sayoz, uncha chuqur boʻlmagan tosh, qum va boshqalar koni); Карьер; Quarry …

Каркас

Sinch; karkas; Каркас; Frame (work)

Каркас железобетонный

Temir-beton sinch; Темирбетон каркас; Ferro concrete frame

Каркас металлический

Metall sinch; Металл каркас; Metal frame

Каркас здания

Bino sinchi; Имарат каркасы; Building frame

Каркасная конструкция

Karkas konstruksiyasi; Ushlab qoluvchi; Каркаслы конструкция Услап қалыўшы; Skeleton cons…

Карман

Pocket

Карниз

Karniz; piramon; rax; Карниз; Cornice

Карта

Xarita; Карта; Map; chart

Картон

Karton; kalin qattiq qogʻoz; Картон; Board

Картон асбестовый

Asbest-karton (issiqlik oʻtkazmaydigan izolyatsiya maqsadida ishlatiladigan qurilish ashy…

Картон кровельный

Tombop karton; Төбе бастырмасы ушын картон; Roofing paper

Картон строительный

Qurilishda ishlatiladigan karton; Қурылыста қолданылатуғын картон; Building paper

Касательное напряжение

Urinma kuchlanish; Урынба күшлениў; Tangential stress

Каскад

Birin-ketin joylashgan bir xil inshootlar majmuasi; Каскад; Cascade

Кассета

Moslama; kasseta; Кассета; Cassette

Каталог

Katalog (bir turdagi narsalarning maʼlum tartibda tuzilgan roʻyxati)

Каталог типовых проектов

Andazaviy loyihalarning katalogi

Катковая опора

Koʻzgʻaluvchi tayanch

Каток

Gʻaltak mola

Катострофический паводок

Halokatli toshqin

кая съемка Кельма

Kurakcha; Кельма; Trowel

Кемпинг

Kemping (haydovchilarning avtobuslar bilan yozgi dam olish joylari); Кемпинг; Motorists c…

Керамическая промышлен-

Kulolchilik sanoati; Керамикалықсанаат; Ceramic industry

Керамические изделия

Sopol buyumlari; Керамик буйымлар; Pottery(work)

Керамические плитки

Sopol plitkalar; Керамик плиткалар; Ceramic tile

Керамические трубы

Sopol quvurlar; Керамик трубалар; Ceramic pipe

Керамика

Sopol; Керамика; Ceramics

Керамзит

Keramzit; gilmoya; yengil sunʼiy tosh; Керамзит; Expanded clay aggregate

Керамзитовый бетон

Keramzit beton; Керамзит бетон; Expanded-clay

Керн

Kern (togʻ jinsi yoki yerosti qatlamidan olingan namuna); Керн; Core; sample