Терминологический

Словарь строительных терминов

RUSCHA-OʻZBEKCHA-QORAQALPOQCHA-INGLIZCHA QURILISH ATAMALAR LUGʻATI

Qosimov, E. U.; Toʻlaganov, A. A.; Asqarov, B. A.; Axmedov, S. I.; Yeshniyazov, R. N.; Jumamuratov, D. Q.; Xabilov, B. A.; Ashrabov, A. A.; Qosimov, I. I.; Yusupov, R. A.; Kasimova, G. A.; Purxanatdinov, A. P. (2017). RUSCHA-OʻZBEKCHA-QORAQALPOQCHA-INGLIZCHA QURILISH ATAMALAR LUGʻATI. Tashkent: Fan va texnologiya.

Русско-узбекско-каракалпакско-английский словарь строительных терминов. Выбран вместо нескольких пересекающихся строительных словарей благодаря четырём языкам и широкому применению отрасли.

Алфавитный указатель

Все a b d e f g h i j k l m n o p q r s t u v x y z o g oʻ gʻ sh ch

Женевская линейка

Jeneva chizgʻichi; Женевская сызғышы; Ruler

Xoda; sinch; Қада; сырық; таяк; Perch; pole

Oq tunuka; Ақ қаңылтыр; Plate; sheet

Жесткая диафрагма

Bikr diafragma; toʻsiq; Қатты диафрагма; Stiff diaphragm

Жесткая конструкция

Bikr konstruksiya; Қатты конструкция; Stiff construction

Жесткий литой асфальт

Bikr kuyma asfalt; Қатты куйма асфальт; Stiff castled as phalt

Жесткое основание

Bikr asos; zamin; Қатты тийкар; Stiff base

Жесткость

Bikirlik; Қаттылық; Stiffness

Жесткость воды

Suvning qattikligi; Суўдың қаттылығы; Hardness of water

Жесткость здания

Binoning bikrligi; Имараттың қаттылығы; (беккемлилиги); Stiffness of building

Жестянщик

Tunukasoz; tunukachi; Темирши уста; Tinsmith

Aso; xassa; tayoqcha; Темир арматура; Bar; baton; mace

Bir siqim jun arqon; Ҳаса; таяқша; Braid; braided strap

Suyuq; Суйық; Liquid

Жидкий раствор

Suyuq qorishma; Суйық араласпа; Liquid solution

Жидкое стекло

Suyuq shisha; Суйық шийша; Water glass

Жидкое топливо

Suyuq yoqilgʻi; Суйық жанылғы; Liquid fuel

Жидкость

Suyuqlik; Суйықлық; Liquid

Жилая площадь

Turar- joy; Жасаў майданы; Floor area

Turar-joy; boshpana; uy; Турақ-жай; үй; баспана; Inhabited place; home

Uyda yashovchi; Турғын; Lodger

Жилищное строительство

Uy-joy qurilishi; Турақ-жай қурылысы; Housing construction

Жилотдел

Turar-joy boʻlimi; Турақ-жай бөлими; Inhabit department

Жилой дом

Uy-joy; Турақ-жай; Domestic house

Жилой микрорайон

Turar-joy mavzesi; Турақ-жай микрорайоны; Residential micro district

Жироловка

Yogʻ ushlagich; Май услағыш; Grease trap

Istiqomat qiluvchi shaxs; Жасаўшы турғын; Inhabitant

Ombor; donxona; Ғәллехана; дәнхана; телек; Granary

Живое сечение

Tirik kesim (koʻndalang kesim); Жанлы кесим (көлденең); Free cross-sectional area; open a…

Живое сечение потока

Oqimning kesim yuzi; Ағымның кесим майданы; Open area of flow

Живопись

Tasviriy sanʼat; rangtasvir; Сүўретлеў өнери; Mural painting

Живописец

Rassom; rangtasvirchi rassom; Сүўретши; сүўреткеш; сүўрет салыўшы; Painter

Живописность

Goʻzallik; manzaralilik; Гөззаллық; көркемлик; сулыўлық; Picturesque

Oʻtda kuydirilgan; pishirilgan; Отта күйдирилген; Burnt

Жженый кирпич

Pishiq gʻisht; Пискен гербиш; Burnt brick