Terminologik

Siyosiy va diplomatik atamalar lugʻati

Инглизча-ўзбекча-русча сиёсий ва дипломатик атамаларнинг қисқача луғати

Алимардонов, Раҳматулла (2000). Инглизча-ўзбекча-русча сиёсий ва дипломатик атамаларнинг қисқача луғати. Tashkent: ЖИДУ (Жаҳон иқтисодиёти ва дипломатия университети).

Англо-узбекско-русский словарь политических и дипломатических терминов. Важен для СМИ, международных отношений, официальных текстов и общественной коммуникации.

Alifbo koʻrsatkichi

Barchasi a b d e f g h i j k l m n o p q r s t u v x y z o g oʻ gʻ sh ch

Bosh Assambleya(BMT); Генеральная Ассамблея (ООН)

foydani undirish; извлекать прибыль

chizilgan oʻyin; (рискованная)игра

maʼlumotlarni buzmoq; искажать; фальсифицировать; подтасовывать

maʼlumotlarni buzish; искажение; фальсификация

gaz; газ

bosh konsullik; генеральное консульство

asosiy sherik; главный/активный партнер

umumiy; общий; всеобщий

genotsid; геноцид

gentleman · n.

oliyjanob; джентльмен

haqiqiy demokratiya

haqiqiy; подлинный; истинный; настоящий

geopolitics · n.

jugʻrofiy siyosat; геополитика

bakteriya; mikrob; бактерия; микроб

erishmoq; добиваться; получать

negiz; oʻzak; maʼno; mohiyat; muhim boʻlim; суть; сущность; главный вопрос; основной, гла…

munosabat; hayrixoxlik hamma mamlakatlar bilan doʻstona aloqada boʻlish; дружественные от…

umum; bashari; umumiy; глобальный; мировой; всемирный; общий; всеобщий

mashhur; знаменитый; славный

maqsad; vazifa; цель; задача

good neighbourly - s

doʻstona qoʻshnichilik munosabatlari; добрососедские отношения

good - relations

samimiy/doʻstona munosabatlar; добрососедские отношения

yaxshi niyatli safar; визит доброй воли

yaxshi niyat; ezgu niyat; добрая воля

миссия доброй воли

boshqarmoq; править; управлять

governing · a.

rahbar; boshqaruvchi; hukmdor; руководящий; управляющий; правящий

mahalliy hukumat; местное правительство

muvaqqat hukumat; временное правительство

government · n.

hukumat; правительство

governmental - ies

konsullik agentligi; vakolatxona; konsullik; консульское агентство; представительство; ко…

gubernator; губернатор

ulkan; ulugʻvor; mahobatli; грандиозный; величественный

jiddiy; tahdidli; серьезный; угрожающий

olqishlamoq; maʼqullamoq; приветствовать

tabrik; приветствие

birodarlik olqishlari

samimiy salomlashish; сердечный приветствия/пожелания

gross - of world events

dunyodagi boʻlayotgan voqealarni buzib koʻrsatish; грубое искажение происходящих в мире с…

guruh; группа

fraksion guruh; фракционная группа

guarantee · v.

kafillik bermoq; taʼminlamoq; kafil boʻlmoq; гарантировать; давать гарантию; обеспечивать…

guarantee · n.

kafolat; garov; kafillik; гарантия; залог; поручительство

faxriy qorovul; почетный караул

mehmon; гость

aziz/ardoqli mehmon; желанный гость

rahbarlik; руководство