Переводной

Узбекско-немецкий словарь

USBEKISCH-DEUTSCHES WÖRTERBUCH O'ZBEKCHA-NEMISCHA LUG'AT

Karimov, Shavkat; Ismoilov, Yusuf (2011). USBEKISCH-DEUTSCHES WÖRTERBUCH O'ZBEKCHA-NEMISCHA LUG'AT. Tashkent: Nihol» nashriyoti.

Общий узбекско-немецкий словарь. Добавляет крупную европейскую языковую пару в направлении с узбекского и расширяет базу для многоязычного перевода.

Алфавитный указатель

Все a b d e f g h i j k l m n o p q r s t u v x y z o g oʻ gʻ sh ch

tahsil

Lehre f, Lernen n, Studium n

tajang · adj.

aufbrausend; heftig; jähzornig; hitzig

tajovuz

Eingriff m; Anschlag m; Überfall m; Angriff m

tajovuzkor

Aggressor(in) m, f; Angreifer m; Eindringling m; Eroberer m

tajovuzkorlik

Aggressivität m

tajriba

Erfahrung f

tajribali

erfahren

tajribasiz

unerfahren; ohne Erfahrung

taka

Ziegenbock m; Bock m

takabbur

hochmütig; hoffärtig; arrogant; überheblich

takabburlik

Hochmütigkeit f; Arroganz f; Überheblichkeit f

takalluf

Liebenswürdigkeit f; Geziertheit f; Gefälligkeit f

takasaltang

↓ Müßiggänger m; Faulenzer m; Faulpelz m

taʼkid

Feststellung f; Konstatierung f

taʼkidlamoq

feststellen vt; konstatieren vt

taklif

Vorschlag m; Antrag m

taklifnoma

Einladung f; Aufforderung f

takomil

Evolution [-v-] f

takomillashmoq

sich vervollkommnen vt; sich verbessern vt

takomillashtirish

Vervollkommnung f; Verbesserung f

takomillashtirmoq

vervollkommnen; verbessern

takror

Wiederholung f

takroran

wiederholt; nochmals

takroriy

wiederholt

takrorlamoq

wiederholen vt

takrorlanish

Wiederholung f

taksi

Taxi n

taktika

Taktik f

talab

Forderung f; Verlangen n

talaba

Student(in) m, f

talabchan

anspruchsvoll; streng

talabchanlik

Ansprüche f; Strengheit f

talabgor

Bewerber(in) m, f

talabnoma

Antrag m; Anfrage f; (An)forderung f

talaffuz

Aussprache f

talafot

Verlust m

talamoq

berauben vt; ausrauben vt

talant

Talent n; Begabung f

talantli

talentvoll; talentiert; begabt; befähigt

talash

gängig, stark gefragt, gangbar

talashmoq

wegraffen vt, sich hermachen, aufkaufen vt

talay

viel, so manche, nicht wenig

taʼlim

Bildung f; Ausbildung f

taʼlimot

Lehre f

talmovsiramoq

↓ verblüfft [verdutzt, baff] sein; stutzig werden

talon

Talon m; Kupon m; Abschnitt m

talon

Plünderung f, Raub m

talonchi

↓ Räuber m; Plünderer m

taloq

Milz f

taloq

Scheidung f, Ehescheidung f