Ruscha-oʻzbekcha va oʻzbekcha-ruscha lugʻat

ha, ha shunday

tilak yoki buyruq maʼnosini bildiruvchi qoʻshimcha

biroq, lekin, ammo

ведь, да ведь; же, однако же, все же

носить воду на коромысле

пышность; торжественность

пышный; торжественный; великолепный

dacha, dala hovli

папа; отец

смелый; храбрый; смело; храбро

осмелеть; стать смелым; мужаться

смелость; храбрость

тетрадь

книжка; книжечка

грубый; шероховатый

грубость; шероховатость

заботы и хлопоты; обуза; возня

страх; ужас

hatto; hattoki

небольшой, обычно цветной платок, закрывающий лоб (поверх которого старые женщины надеваю…

укор; нахлобучка

поле

ободрение; поощрение

uzoqda; olisda; uzoqqa; olisga

довод; доказательство; аргумент; свидетельство

uzoq; olis; yiroq; uzoqdagi; olisdagi

bundan keyingi; kelajakdagi; keyingi; soʻnggi

свидетельство; доказательство

см. далёкий, далеко

uzoq; yiroq; olis; uzoqdagi; olisdagi

uzoq, yiroq

вздох; дыхание

момент; время

шашки (игра); дамка (в игре)

заваривать (чай); дать упариться (плову)

косточка (урюка, вишни и т.п.)

открыто

лодырь; лентяй; ленивый

лень; лодырничанье

пышный; роскошный

u; bu; shu; mana shu; hozirgi; mazkur

ущелье; горный проход

степень; уровень; ступень

весть, слух, известие

разузнавать, расспрашивать

дерево

роща, лесистое место

небольшая дверь, заменяющая окно