Переводной

Русско-узбекский и узбекско-русский словарь

РУССКО-УЗБЕКСКИЙ И УЗБЕКСКО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ / RUSCHA-O'ZBEKCHA VA O'ZBEKCHA-RUSCHA LUG'AT

Abdurahimov, Maqsud (2021). РУССКО-УЗБЕКСКИЙ И УЗБЕКСКО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ / RUSCHA-O'ZBEKCHA VA O'ZBEKCHA-RUSCHA LUG'AT. Tashkent: Akademnashr.

Крупный двунаправленный русско-узбекский и узбекско-русский словарь (706 страниц). Даёт массовую лексику в обоих направлениях и должен стать основой русско-узбекского переводного слоя.

Алфавитный указатель

Все a b d e f g h i j k l m n o p q r s t u v x y z o g oʻ gʻ sh ch

с · предлог

chiqish, qoʻzgʻalish oʻrnini ifodalaydi

сельское хозяйство

большой кожаный бурдюк, в котором квасится и хранится кумыс.

причина; повод; мотив

виновник; причина (чего-л. о человеке)

имеющий причину, резонный

без причины, беспричинный

осиротевший, оставшийся без хозяина

утренняя прохлада, утренний лёгкий ветерок

плуг; соха

урок

твердость; стойкость; непоколебимость; настойчивость

терпение; выдержка

терпеливый; выдержанный.

нетерпеливый; невыдержанный.

терять терпение; делаться нетерпеливым; проявлять нетерпение.

нетерпение; нетерпеливость; невыдержанность

зелень; зелёная молодая трава

овощи; зелень

морковь

бахрома

разбрызгиваться; отлетать брызгами

брызгать, разбрызгивать.

bogʻ, bogʻcha

сто

вяз густой

перламутр

милостыня, подаяние

садиться

oʻtirmoq; oʻltirmoq

звук, голос

преданность, верность

преданный, верный.

bogʻ...; boqqa (bogʻchaga) oid

ряд, шеренга

раз

путешествие, поездка, рейс, поход

соратник, сподвижник

строиться, выстраиваться

ахинея, белиберда, ерунда

болтун, пустомеля

сирота

рассвет, заря, раннее утро

saharlab · нареч.

ранним утром, чуть свет

рано встающий, привыкший вставать на рассвете

страница (книги, тетради)

площадь

сцена

пустыня, степь