safar

сафар

встречается в 8 словарях JSON В диалектах Все результаты поиска

safar I

ot 1. Xizmat yoʻli bilan yoki sayohat qilish, uchrashish maqsadida biror yerga borish; yoʻl.

Uzoq safar. Bir oylik safar. Safarga chiqmoq. Safarga otlanmoq. Safardan qaytmoq. Doʻst safar-da sinalar. — Maqol

Sidiqjon ikki kundan keyin safar hozirligini koʻrib, tushga yaqin yoʻlga chiqdi. — A. Qahhor, Qoʻshchinor chiroqlari

Bir-ikki oylik safardan qaytib kelsam, uyimda anchagina xatlar yigʻilib qolibdi. — Shukrullo, Javohirlar sandigʻi

Safaring bexatar boʻlsin, savdogar, Eson-omon kelgin Xitoy elidan. — Oysuluv

2. Gal, marta; bor.

Oʻtgan safar. Bu safar. Har safar.

Har safar haqqushning nolasi eshitilsa, Gavhar ayasining pinjiga kirib ketar edi. — Oʻ. Hoshimov, Qalbingga quloq sol

Kimdir boʻgʻilib baqirdi. Bu safar Charos aniq eshitdi. — Oʻ. Hoshimov, Qalbingga quloq sol

Narigi dunyoga safar qilmoq Chekkanim gʻanimat, — dedi Ali tajang. — Hozir borman, bir minutdan keyin narigi dunyoga safar qilarman. — Oybek, Tanlangan asarlar
Safar qaridi

safar II

ot 1. Qamariya yil hisobida 29 kundan iborat ikkinchi oyning arabcha nomi.

[Mulladoʻst oʻziga-oʻzi:] Bilmayman, muchalim toʻngʻiz boʻlib, safar oyining oʻn birida tugʻilibmanmi! — Hamza, Maysaraning ishi

Voqea safar oyi ikkinchi jumasining yarim kechasi yuz berishi kerak edi. — A. Muxtor, Chinor

2. Safar (erkaklar ismi).

SAFAR

1. Xizmat bilan yoki sayohat maqsadi bilan biror yerga borish.GEZİ, SEFER

2. DEFA, KERE

SAFAR

узбекскийsafar, sayohatрусскийпутешествиеанглийскийteravel

Oyurluy safarqa čïqïp aldï yol Omadli safarga yoʻl oldi – Выйдя в счастливое путешествие, он отправился в дорогу – he went to happy journey

safar I

путешествие, поездка, рейс, поход

safar ingiz bexatar boʻlsin пусть ваш путь (ваше путешествие) будет безопасным.

safar II

раз

safar III

safar qochdi этн. обычай, по которому в конце месяца сафар, считавшегося несчастливым, жители кишлака наряжали в лохмотья старуху и с шумом и криками «safar qochdi» гнали её по кишлаку и выгоняли за околицу, чтобы отвести от кишлака беды (иногда вместо старухи прогоняли собаку).

safar I

n journey, travel