Ruscha-oʻzbekcha va oʻzbekcha-ruscha lugʻat
РУССКО-УЗБЕКСКИЙ И УЗБЕКСКО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ / RUSCHA-O'ZBEKCHA VA O'ZBEKCHA-RUSCHA LUG'AT
Abdurahimov, Maqsud (2021). РУССКО-УЗБЕКСКИЙ И УЗБЕКСКО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ / RUSCHA-O'ZBEKCHA VA O'ZBEKCHA-RUSCHA LUG'AT. Tashkent: Akademnashr.
Крупный двунаправленный русско-узбекский и узбекско-русский словарь (706 страниц). Даёт массовую лексику в обоих направлениях и должен стать основой русско-узбекского переводного слоя.
Alifbo koʻrsatkichi
арабское
а ~а двух спортивных команд ~а (струнка) abadвечность; навеки
abadiyвечный; вечно; навечно; навсегда
абажур · мabajur, lampa qalpogʻi
абитуриент · мabituriyent, oliy oʻquv yurtiga kirayotgan shaxs
abjirловкий; проворный; расторопный
абордаж · мeshkakli va yelkanli kemalar davrida: dushman kemalari yonma-yon kelganda jangchilarning …
абзац · мxat boshi; satr boshi
achchiqгорький
achchiqlanmoqсердиться; гневаться
achchiqlashmoqссориться
achchiqtoshквасцы
achimoqкиснуть, прогоркнуть
achinarliприскорбный, достойный сожаления, жалкий
achinmoqсожалеть, горевать, скорбеть
achitmoqквасить; заквасить; заставить прокиснуть
achitqiзакваска, дрожжи.
ад · мdoʻzax, jahannam
adabвежливость; воспитанность; приличие
adabiyлитературный
adabiyotлитература
adabliвоспитанный; вежливый
adabsizневоспитанный; невежливый
Адам · мodam, Odam Ato, Odam alayhissalom
adashтёзка
adashперепутанный
adashmoqзаблудиться; сбиться с пути
adi-badi adibписатель; литератор; автор (литературного произведения).
администрация · жmaʼmurlar, maʼmuriyat, korxona boshliqlari, boshqaruvchilar, masʼul tashkilotchilar
adolatсправедливость; правосудие
adovatвражда; враждебность
adrasmanгармала
адрес · мmanzil, adres
адски · нареч.juda, juda ham, gʻoyat, oʻlgiday
адскийdoʻzaxga, jahannamga oid, doʻzaxda boʻladigan
адвокат · мadvokat, oqlovchi
adyolодеяло (не ватное)
аэропорт · мaeroport, havo porti
afandiсударь; господин
afgʻonафганец; афганский
afgʻonстенания; стон; вопль
афиша · жafisha