Проект Hayot Foundation
Ру
Терминологический

Словарь духовности

MAʼNAVIYAT LUGʻATI

Mahmudov, Nizomiddin; Saidqulov, Zokirjon; Sotimov, Gʻofurjon; Nishonov, Manabjan; Abdullayev, Abdulhay; Baynazarova, Asliya (2012). MAʼNAVIYAT LUGʻATI. Tashkent: Maʼnaviyat.

Многоязычный словарь духовно-нравственной лексики на узбекском, русском, английском, французском и арабском. Полезен для культурных текстов, традиционных понятий и межъязыковых толкований.

Алфавитный указатель

Все a b d e f g h i j k l m n o p q r s t u v x y z o g oʻ gʻ sh ch
Xattot

каллиграф; calligrapher; calligraphe; scribe; خَطَّاطٌ

Xattotlik

профессия или занятие каллиграфа; profession of calligrapher; calligraphy; calligraphie; …

Xavas

желание

Xavf

опасность

Xavflanmoq

опасаться

Xavfli

опасный // опасно

Xavflilik

опасность

Xavfsiramoq

побаиваться

Xavfsiz

безопасный

Xavfsizlik

безопасность

Xavotir

беспокойство

Xavotirlanmoq

беспокоиться

Xavotirli

беспокойный

Xavotirsiz

неопасный

Xaxolamoq

хохотать

Xayol

воображение

Xayolan

мысленно

Xayolchan

мечтательный; задумчивый; мечтательно; задумчиво; thoughtful; dreamy; pensive; dreamily; …

Xayolchanlik

мечтательность; задумчивость; riverie; pensiveness; rêverie; مَيْلٌ إِلَى الْأَحْلَامِ (الْخَيَالِ)

Xayoliy

воображаемый; вымышленный; мифический; утопический; imaginative; imaginary; inventive; in…

Xayolkash Xayolparast

мечтатель; фантазёр; dreamer; visionary; romantique; rêveur; utopiste; مُسْتَغْرِقٌ فِي الْخَيَالِ; …

Xayolparastlik

мечтательность; романтика; dreaminess; dreamership; romance; rive-rie; pensiveness; roman…

Xayr

добро; благодеяние; милостыня; до свидания; всего доброго; charity; good deed; Good bye!;…

Xayrixoh

доброжелатель; доброжелательный; сочувствующий; well-wisher; benevolent; well-wishing; co…

Xayriya

благотворительный; charity; charitable; philanthropist; charité; bienfaisance; أَعْمَالٌ خَيْرِيَّ…

Xayrlashmoq

прощаться; to say good bye; to bid farewell; prendre congé; se saluer; وَدَّعَ

Xayrlashuv

прощание; прощальный; farewell; parting; leavetaking; adieu; départ; congé; وَدَاعٌ

Xayrli

добрый; благополучный; благополучно; charitable; kind; happy satisfactory; bon; heureux; …

Xayrxohlik

доброжелательность; сочувствие; benevolence; compassion; bienveillance; compassion; خَيْرٌ; …

Xazina

казна; сокровищница; клад; treasure; exchequer; treasury; trésor; trésorerie; خَزِينَةٌ (خَزَائِ…

Xesh-aqrabo

родные и близкие

Xijolat

стыд

Xijolatli

смущённый

Xijolatpazlik

смущённость

Xil

род; сорт; вид; kind; type; sort; espèce; sorte; type; genre; نَوْعٌ (أَنْوَاعٌ)

Xilof

противоречащий; против; вопреки; contradictory; conflicting; contrary to; against; contra…

Xilqat

сотворение; созидание; creature; creating; creation; créature; خَلْقٌ; بَرْءٌ; إِنْشَاءٌ; إِبْدَاعٌ

Xira

тусклый; тускло; смутный; мрачный; слабый; смутно; мрачно; слабо; назойливый; vague; dim;…

Xiralik

тусклость; навязчивость; vagueness; obstructiveness; importunity; dimness; obscurité; ter…

Xirgoyi

пение вполголоса; singing in a low voice; fredonnement; خَاصَّة (خَوَاصّ); خَاصِّيَّة (خَصَائِص); خَصْلَة …

Xislat

свойство; черта (характера); достоинство; peculiarity; virtue; characteristics; merit; qu…

Xislatli

имеющий достоинство; meritorious; vertueux; courageux; ذُو الخَاصِّيَّة

Xitob

восклицание; воззвание; обращение; exclamation; address; appeal; exclamation; appel; adre…

Xitobnoma

воззвание; обращение (письменное); proclamation; appeal; salutation; proclamation; appel;…

Xixilamoq

хихикать; to giggle; to titter; to chuckle; ricaner; ضَحِكَ (يَضْحَكُ)

Xiyonat

измена

Xiyonatchi Xiyonatkor

изменник

Xiyonatkorlik

измена