Hayot Foundation лойиҳаси
Ўз
Терминологик

Маънавият луғати

МАЪНАВИЯТ ЛУҒАТИ

Маҳмудов, Низомиддин; Саидқулов, Зокиржон; Сотимов, Ғофуржон; Нишонов, Манабжан; Абдуллаев, Абдулҳай; Байназарова, Аслия (2012). МАЪНАВИЯТ ЛУҒАТИ. Tashkent: Маънавият.

Многоязычный словарь духовно-нравственной лексики на узбекском, русском, английском, французском и арабском. Полезен для культурных текстов, традиционных понятий и межъязыковых толкований.

Алифбо кўрсаткичи

Даврон

века, эпохи; агес, эпочс; эверластинг ҳаппй лифе; вие аисéе; عَهْد (عُهُود)؛ دَهْر (دُهُور)

Дахл

отношение; касательство; конкерн; коннектион (витҳ); релатион; دَخْلٌ; صِلَةٌ; عَلَاقَةٌ

Дахлдор

имеющий отношение; причастный; ҳавинг смтҳ. то до витҳ; деалинг витҳ; беинг абоут; конкер…

Дахлдорлик

отношение; причастность; беинг абоут; партикипатион; аттитуде энверс қн, энверс қч; مُشَارَ…

Дахлсиз

неприкосновенный; не имеющий отношения (к кому-чему-л.); inviolable; having nothing to do…

Дахлсизлик

неприкосновенность; непричастность; иммунитй; санктитй; беинг нот импликатед; инвиолабили…

Дахрий

безбожник; атеист; годлесс; атҳеист; виккед; импиоус; атҳéе; مُلْحِدٌ; كَافِرٌ; لَا دِينِيٌّ; دَهْرِيٌّ

Дахрийлик

безбожие; атеизм; годлесснесс; атҳеисм; нот трустинг ин Год; импиетй; атҳéисме; كُفْرٌ; إِلْحَا…

Дайди

бомж

Дайдилик

бродяжничество

Даюс

сводник; человек, продающий свою жену; прокурер; пандер; пимп; прометтеур (м); прохéнèте;…

Дебоча

прелюдия; вступление; прелуде; интродуктион; энтрй; преамбле; прелиминарй ремаркс; прéфак…

Демократ

демократ; демократ; дéмократе; دِيمُقْرَاطِيٌّ

Демократия

демократия; демокракй; дéмократие; دِيمُقْرَاطِيَّةٌ

Демократлашмоқ

становиться демократичным; то бекоме демократизед; девенир дéмократе; أَصْبَحَ دِيمُقْرَاطِيًّا

Демократлаштирмоқ

демократизировать; то демократизе; дéмократисер; نَظَّمَ عَلَى أَسَاسٍ دِيمُقْرَاطِيٍّ

Депутат

депутат; депутй, репресентативе; дéпутé; نَائِبٌ (نُوَّابٌ)

Дев

див; Девил; Сатан; дéмон; диабле; гéант; دِيوٌ = عِفْرِيتٌ (عَفَارِيتُ); مَارِدٌ

Девон

диван (государственный совет, канцелярия); девон; коункил; стате коункил; диван; консеил …

Девон

диван (сборник стихотворений одного поэта); devon (a collection of poems of one poet); dé…

Девона

юродивый; сумасшедший; чудаковатый; фоолиш; краккед; соме вҳат эккентрик; мад; трамп; фо…

Дид

вкус, чувство изящного; феелинг оф беаутй; гоûт (эстҳéтиқуе); ذَوْقٌ (أَذْوَاقٌ)

Дид-фаросат

догадливость; аппреҳенсион, абилитй то ундерстанд; шревднесс; перспикакитé; دَهَاءٌ، فِطْنَةٌ، …

Дидактика

дидактика; дидактикс; дидактиқуе; فَنُّ التَّعْلِيمِ، التَّدْرِيسِ

Дидли

со вкусом, взыскательный; оне витҳ а гоод феелинг оф беаутй; ман оф тасте; эхигеант; авек…

Дидсиз

не имеющий вкуса, невзыскательный; оне витҳоут феелинг оф беаутй; тастелесс (ман); пеу эх…

Дилкаш

привлекательный; задушевный; опен ҳеартед, синкере, босом фриенд, ҳеарт-то-ҳеарт; éлоқуен…

Дилкашлик

привлекательность

Дилозор

обижающий

Дилозорлик

обида

Дилсиёҳлик

мрачное настроение

Дилтанг

подавленный

Дилтанглик

подавленное настроение

Димоғ

нос

Димоғдор

высокомерный

Димоғдорлик

высокомерие

Дин

религия

Диндор

верующий

Диндорлик

набожность

Диндош

единоверец; корелигионист; корелигионнаире; مِنْ نَفْسِ الدِّينِ

Диний

религиозный; религиоус; рéлигиеух; دِينِيٌّ

Динсиз

безбожник; атеист; атҳеист; фаитҳлесс; Годлесс; атҳéе; ҳомме санс религион; غَيْرُ مُتَدَيِّنٍ

Диплом

диплом; диплома; дегрее; диплôме; دِبْلُومَةٌ، شَهَادَةٌ

Дипломат

дипломат; дипломат; дипломатист; дипломате; سِيَاسِيٌّ، دِيبْلُومَاسِيٌّ

Дипломатия

дипломатия; дипломакй; дипломатие; سِيَاسَةٌ دَوْلِيَّةٌ، دِيبْلُومَاسِيَا

Диққат

внимание; скучный; аттентион; консидератион; боринг; дулл; такинг аккоунт; аттентион; дур…

Диққат-эътибор

внимание

Диққатбозлик

состояние взвинченности; состояние гнетущей тоски; скуки; boring state; being bored; depr…

Диққатчилик

см. Диққатбозлик; see Диққатбозлик; v. Диққатбозлик; Diqqatbozlik; أنظر إلى

Диққациз

невнимательный; инаттентиве; витҳоут аттентион; карелесс; инаттентиф; дистраит; عَدِيمُ الاِنْ…