Oʻzbekcha-arabcha-ruscha-inglizcha oʻquv lugʻati
ҲАММАБОП ЎЗБЕКЧА – АРАБЧА – РУСЧА – ИНГЛИЗЧА ЎҚУВ ЛУҒАТИ
Сулаймонов, Мўминжон; Раҳматуллаев, Юнусхон; Ғойиббоева, Райҳоной; Сулаймонова, Хулкарой (2021). ҲАММАБОП ЎЗБЕКЧА – АРАБЧА – РУСЧА – ИНГЛИЗЧА ЎҚУВ ЛУҒАТИ. Tashkent: Nodirabegim.
Узбекско-арабско-русско-английский учебный словарь. Компактный, но редкий четырёхъязычный источник, полезный для сопоставления базовой лексики и арабского пласта.
Alifbo koʻrsatkichi
محام; mahaami; адвокат; Lavyer
Aeroportالمطار
Allergiyaحساسية; Hassaasiyya; аллергия; Allergy
amaliyotiعملية الجراحه; Amaliyatul jiraaha; Операция; The surgical procedure/ operation
Amerika elchixonasigaبسفارة أمريكا
apelsinبرتقال
Arabcha yozuvlarni oʻqiy olmaymanانا لا اقرأ لافتات بالعربية; Anaa laa ‘aqra’ laafitaat bil ‘arabeyya; Я не понимаю арабск…
aralashmaشراب; Sharaab; микстура; Mixture
araxisفول سودانى fuul sudaaniyy; арахис; Peanut
arizaمحضر; mahdar; заявление; Application
Arzonlashtiril-ganعمولة; ‘umuula; комиссионные; Commission/ Brokerage
asl, tozaأصلي; aslee; подлинный; Original/real
Avtobusباص; Baas; автобус; Bus
Avtobus toʻxtash joyiموقف الباصات
Avtobusdaبالباص; Bil baas; на автобусе; By bus
Avtobusga oʻtiringخذوا الباص; Xuzuul baas; Сядьте на автобус; Get on the bus!
avtomobilسيارة
Avtomobil xalqa yoʻliطريق دوران السيارات; Tariyq dawaraanis sayyaraat; кольцевая транспортная развязка; Ring r…
avtomobillar turish joyiموقف السيارات mawqifis sayyaaraat
Axlatزبالة
Ахлатни каерга ташлаш мумкин?اين نترك الزبالة
Ayblovإدعاء
Aybnomaتهمة; tuhma; обвинение; Accusation
ayirboshlash kursiسعر صرف; si'r sarf; обменный курс; Exchange rate
ayolإمرأة; imra’ah; женщина; Woman
Ayriboshlash kursi qanchaما هو سعر الصرف; Maa huwa si'r assarf; Какой обменный курс?; What's the exchange rate?
baland, novchaطويل; taweel; Высокий; Tall/high
Baliqسمك samak
Bamperمصد; Masadd; Бампер; Bumper/absorber
Bananموز mawz
Bankبنك \ مصرف
bank apparati pul beruvchi jihozجهاز صرف تلقائي; Jihaaz sarf tilqaa'iyy; банкомат; Cash mashine
bankdagi hisobحساب إدخار; hisaab iddixaar; счёт в банке; Bank account
Barmoqإصبع
Baʼzi bir savollarga javob berishingizga toʻgʻri keladiتريدك أن ترد على بعض الأسئلة; Turiyduk an tarud 'alaa ba'd al as'ila; Вам придётся ответи…
Belظهر
Belgiعلامة
beshخمسة
bilakuzukسوار
binafsha rangبنفسجي banafsajee; фиолетовый; Violet/purple
birواحد; Waahid; один; One
Bir daqiqa, men hozir boshqaruvchini chaqiramanلحظة سأنادى المدير Lahza sa'unadiy al mudiir; Минуточку, я позову управляющего; Just a mi…
Bir tomonli qatnov ekanligini bilmabmanلم أعرف انه اتجاه واحد; Lam a’rif anahu it-tijaah waahid; Я не знал, что тут односторонне…
Birinchi, ikkinchi, uchinchi koʻchaالشارع الاول \ الثاني \ الثالث ‘ashshaari’ul avval/ assaaniy/ assails; Первая/вторая/ тре…
Birinchi yordamاسعافات اولية; is'aafaat aw-waley-ya; первая помощь; First aid
Biz aybdor emasmizلم تكن غلطتنا; lam takun g'altatna; Мы не виноваты; We aren't quilties
Biz bitta(ikkita) oldik, xolosاخذنا واحدة \ اثنان فقط; Axazna vaahida/ ithnaan faqat; Мы взяли только один/два; We took…
Biz bu bilan shugʻullanamizسننظر في الامر Sanunazzir fii al amr
Biz bu haqda xabar berishimiz kerakيجب ان تبلغ عنه; Yajib an tablig' 'anhu; Нам нужно сообщить об этом в полицию; We must re…
Biz buni olganimiz yoʻqلم نأخذ هذا