Ўзбекча-арабча-русча-инглизча ўқув луғати
ҲАММАБОП ЎЗБЕКЧА – АРАБЧА – РУСЧА – ИНГЛИЗЧА ЎҚУВ ЛУҒАТИ
Сулаймонов, Мўминжон; Раҳматуллаев, Юнусхон; Ғойиббоева, Райҳоной; Сулаймонова, Хулкарой (2021). ҲАММАБОП ЎЗБЕКЧА – АРАБЧА – РУСЧА – ИНГЛИЗЧА ЎҚУВ ЛУҒАТИ. Tashkent: Nodirabegim.
Узбекско-арабско-русско-английский учебный словарь. Компактный, но редкий четырёхъязычный источник, полезный для сопоставления базовой лексики и арабского пласта.
Алифбо кўрсаткичи
محام; маҳаами; адвокат; Лавер
Аеропортالمطار
Аллергияحساسية; Ҳассаасийя; аллергия; Аллергй
амалиётиعملية الجراحه; Амалиятул жирааҳа; Операция; Тҳе сургикал прокедуре/ оператион
Америка элчихонасигаبسفارة أمريكا
апелсинبرتقال
Арабча ёзувларни ўқий олмайманانا لا اقرأ لافتات بالعربية; Анаа лаа ъақраъ лаафитаат бил ъарабейя; Я не понимаю арабск…
аралашмаشراب; Шарааб; микстура; Михтуре
арахисفول سودانى фуул судаанийй; арахис; Пеанут
аризаمحضر; маҳдар; заявление; Аппликатион
Арзонлаштирил-ганعمولة; ъумуула; комиссионные; Коммиссион/ Брокераге
асл, тозаأصلي; аслее; подлинный; Оригинал/реал
Автобусباص; Баас; автобус; Бус
Автобус тўхташ жойиموقف الباصات
Автобусдаبالباص; Бил баас; на автобусе; Бй бус
Автобусга ўтирингخذوا الباص; Хузуул баас; Сядьте на автобус; Гет он тҳе бус!
автомобилسيارة
Автомобил халқа ёʻлиطريق دوران السيارات; Тарийқ давараанис сайяраат; кольцевая транспортная развязка; Ринг р…
автомобиллар туриш жойиموقف السيارات мавқифис сайяараат
Ахлатزبالة
Ахлатни каерга ташлаш мумкин?اين نترك الزبالة
Айбловإدعاء
Айбномаتهمة; туҳма; обвинение; Аккусатион
айирбошлаш курсиسعر صرف; си'р сарф; обменный курс; Эхчанге рате
аёлإمرأة; имраъаҳ; женщина; Воман
Айрибошлаш курси қанчаما هو سعر الصرف; Маа ҳува си'r assarf; Какой обменный курс?; What'с тҳе эхчанге рате?
баланд, новчаطويل; тавеел; Высокий; Талл/ҳигҳ
Балиқسمك самак
Бамперمصد; Масадд; Бампер; Бумпер/абсорбер
Бананموز мавз
Банкبنك \ مصرف
банк аппарати пул берувчи жиҳозجهاز صرف تلقائي; Жиҳааз сарф тилқаа'ийй; банкомат; Каш машине
банкдаги ҳисобحساب إدخار; ҳисааб иддихаар; счёт в банке; Банк аккоунт
Бармоқإصبع
Баъзи бир саволларга жавоб беришингизга тўғри келадиتريدك أن ترد على بعض الأسئلة; Турийдук ан таруд 'алаа ба'д ал ас'ila; Вам придётся ответи…
Белظهر
Белгиعلامة
бешخمسة
билакузукسوار
бинафша рангبنفسجي банафсажее; фиолетовый; Виолет/пурпле
бирواحد; Вааҳид; один; Оне
Бир дақиқа, мен ҳозир бошқарувчини чақираманلحظة سأنادى المدير Лаҳза са'unadiy al mudiir; Минуточку, я позову управляющего; Just a mi…
Бир томонли қатнов эканлигини билмабманلم أعرف انه اتجاه واحد; Лам аъриф анаҳу ит-тижааҳ вааҳид; Я не знал, что тут односторонне…
Биринчи, иккинчи, учинчи кўчаالشارع الاول \ الثاني \ الثالث ъашшаариъул аввал/ ассааний/ ассаилс; Первая/вторая/ тре…
Биринчи ёрдамاسعافات اولية; ис'аафаат ав-валей-я; первая помощь; Фирст аид
Биз айбдор эмасмизلم تكن غلطتنا; лам такун г'алтатна; Мы не виноваты; Ве арен'т қуилтиес
Биз битта(иккита) олдик, холосاخذنا واحدة \ اثنان فقط; Ахазна вааҳида/ итҳнаан фақат; Мы взяли только один/два; Ве тоок…
Биз бу билан шуғулланамизسننظر في الامر Сануназзир фии ал амр
Биз бу ҳақда хабар беришимиз керакيجب ان تبلغ عنه; Яжиб ан таблиг' 'anhu; Нам нужно сообщить об этом в полицию; We must re…
Биз буни олганимиз ёʻқلم نأخذ هذا