Ўзбекча-арабча-русча-инглизча ўқув луғати
ҲАММАБОП ЎЗБЕКЧА – АРАБЧА – РУСЧА – ИНГЛИЗЧА ЎҚУВ ЛУҒАТИ
Сулаймонов, Мўминжон; Раҳматуллаев, Юнусхон; Ғойиббоева, Райҳоной; Сулаймонова, Хулкарой (2021). ҲАММАБОП ЎЗБЕКЧА – АРАБЧА – РУСЧА – ИНГЛИЗЧА ЎҚУВ ЛУҒАТИ. Tashkent: Nodirabegim.
Узбекско-арабско-русско-английский учебный словарь. Компактный, но редкий четырёхъязычный источник, полезный для сопоставления базовой лексики и арабского пласта.
Алифбо кўрсаткичи
جزر Жазар
Саккизثمانية
Саксонثمانين
салом, марҳабоاهلا Ahlan; здравствуйте; Hello
самолёт биланبالطائرة; Бит таа'ира; самолётом; Бй плане
Саримсоқпиёзثوم
сариқأصفر асфар
Сарой, қасрقصر
Сахро орқали ўтадиган ёʻлطريق صحراوى Тарийқ саҳраавийй
сайёҳлик чекиشيكات سياحية; Шиийкаат сияаҳйя; туристский чек (дорожный); Тоуристик чеқуе
семизسمين; самеен; Толстый; Фат/ плумп
Шамلبوس; Лабуус; Свеча; Кандле
шахсини тасдиқловчи ҳужжатتحقيق شخصية; Таҳқиийқ шахсийя; удостоверение личности; Идентитй кард
шахсий мулкحيازة
шифохонаمستشفى; мусташфаа; больница; Ҳоспитал
шоҳкўча , энг асосий кўчаطريق السريع Тарийқус сарии'; Шоссе; Моторвай
Шу ерда оғриқ борالألم هنا; ал-алам ҳунаа; Болит здесь; Тҳере ис а паин ҳере
Сиз ариза ёзмоқчимисиз, кўрсатма бермоқчимисиз?هل لديك أقوال؟
Сиз бу карточкани қабул қиласизми?هل هذا الكارت مقبول
Сиз бунга ишонасизми?هل انت واثق؟ ҳал анта ваатҳиқ?
Сиз жарима тўлашингизга тўғри келадиيجب أن تدفع الغرامة
Сиз кетишингиз мумкинتفضل مع السلامة
Сиз мен билан милиция бўлинмасига боришингиз керакيجب أن تأتي معي الى القسم
Сиз мени айблаяпсиз?ما هي تهمتي؟; маа ҳия туҳмати; В чём вы меня обвиняете?; Вҳат аре ёу бламинг ме фор?
Сиз нимани ёʻқотдингиз?ماذا فقدت; Маазаа фақадт?; Что у вас пропало?; Вҳат дид ёу лосе?
Сиз қаердансиз? қаерликсиз?انت من اين
Сиз қандهل انت مريض Ҳал ант марийд; Вы; Аре ёу сикк
Сиз қайтишингизга тўғри келадиيجب أن تعود إلينا; Яжиб ан та'уд илайна; Вам придётся вернуться; Ёу ҳаве то коме бакк
Сиз шифохонага боришингиз керакيجب ان تذهب الى المستشفى
Сиз телефон қилмоқчимисиз?هل تريد أن تتصل بالتليفون؟
Сизда юкумли касаллик борعندك التهاب بسيط ъиндак илтиҳааб басийт; У вас инфекция; Ёу ҳаве гот ан инфектиоус дисеа…
Сизни аллергиянгиз борми?هل عندك حساسية؟
сизни хонангизга етказиб берамизنوصله غرفتك Нувассилуҳу г'урфатак
Сизнинг яқинларингиз шу ердаأسرتك هنا
сочи калтаشعر قصير; шаър қасеер; короткие волосы; Шорт ҳаир
сочи узунشعر طويل; шаър тавеел; длинные волосы; Лонг ҳаир
Сочиқمنشفة; Полотенце; Towel
соқолلحية; лаҳя; Борода; Беард
Сўрашга рухсат этингدعني أسأل في الداخل Да'аний 'ис'ал фид дахил; Позвольте спросить; Лет ме аск?
Совунصابون; Мыло; Соап
Соя фасулесиفول صويا фуул сууяа; соевые бобы; Соя беанс
Столمائدة; Стол; Табле
Стулكرسي; Стул; Чаир
Суғуртаتأمين; та'мийн; страховка; Инсуранке
суғуртаتأمين; таъмийн; страховка; Инсуранке
Суғурта компаниям билан боғланаманسأتصل بشركة التأمين са'аттасил би-шерикат ат-та'miiyn; Я свяжусь со своей страховой комп…
Суғурта қоғозингизни кўрсатингالتأمين من فضلك; Ат та'miyn min fadlik; Покажите вашу страховку, пожалуйста.; Show your i…
суҳбатлашсак бўладими?ат-табаах
сумкаحقيبة يد; ҳақийбат яд; Сумка; Баг
сув тошқиниفيضان; фаядаан; наводнение; Флоод