Hayot Foundation loyihasi
Oʻz
Tarjima

Ruscha-oʻzbekcha lugʻat

Ruscha-o'zbekcha lug'at

Aliqulov, Teshavoy (2017). Ruscha-o'zbekcha lug'at. Tashkent: O'zbekiston milliy ensiklopediyasi» Davlat ilmiy nashriyoti.

Общий русско-узбекский словарь 2017 года для изучающих русский язык. Современный контрольный источник базовых переводов и вариантов узбекских эквивалентов.

Alifbo koʻrsatkichi

Barchasi a b d e f g h i j k l m n o p q r s t u v x y z o g oʻ gʻ sh ch
с

obyektini ifodalashda qoʻllanadi

С (со) · предлог с род., вин., тв. п.

chiqish, qoʻzgʻalish oʻrnini ifodalaydi

С- (со-, съ-)

(Roditelniy padej bilan qoʻllanadigan) “с” predlogiga mos keladi va yuqoridan pastga yoʻn…

САД · м

bogʻ; bogʻcha

САДИТЬСЯ

oʻtirmoq; oʻltirmoq

САДОВЫЙ

bogʻ...

САЖА/ТЬ

-ю, -ешь, -ют несов. (посадить сов.) 1. кого-что oʻtirgʻizmoq, oʻtqizmoq, oʻtirishga takl…

САЛФЕТК/А · ж

salfetka; qoʻlsochiq

САМ · мест

oʻzi; shaxsan oʻzi (oʻzim, shaxsan oʻzim va h.k.)

САМЫЙ

«тот», «этот» olmoshlari bilan birga qoʻllanib «xuddi oʻzi», «oʻzginasi» maʼnolarini

САМОДЕЯТЕЛЬНОСТЬ · ж

havaskorlik (havaskorlar kuchi bilan tashkil etiladigan konsert, postanovka va sh.k.lar)

САМОЛЁТ · м

samolyot

САМООБСЛУЖИВАНИЕ · с

oʻz-oʻziga xizmat qilish

САМОСТОЯТЕЛЬНЫЙ

mustaqil; qaram (tobe) boʻlmagan

САМОСТОЯТЕЛЬНО · нареч.

mustaqil; mustaqil ravishda; oʻz kuchi bilan

САМОСТОЯТЕЛЬНОСТЬ · ж

mustaqillik

САНТИМЕТР · м

santimetr

САПОГИ

etik

САРАЙ · м

saroy, ogʻil

САХАР · м

qand, shakar

САХАРНЫЙ

qand (shakar)...

СБЕРЕГАТЕЛЬНЫЙ

СБОР · м

yigʻish, toʻplash, yigʻib-terib olish, uzish

СЧА́СТЬЕ · с

baxt; saodat; omad; tole

СЧАСТЛИ́ВЫЙ

baxtli; baxtiyor; baxt-saodatli

СЧИТА́/ТЬ

sanamoq; hisoblamoq

СЧИТА́/ТЬСЯ

с кем-чем

СЧЁТ · м

sanash; hisoblash; sanoq; hisob

СCOPA · ж

janjal, nizo, araz

СCOPИТЬСЯ

janjallashmoq, arazlashmoq, aytishib (talashib) qolmoq

СДА/ВАТЬ

topshirmoq; bermoq; oʻtkizmoq

СДА/ВАТЬСЯ

-yus, -yeshsya, -yutsya nesov. (sda/tsya, -msya, -shsya, -stsya, sdad/imsya, -ites sov.) …

СДАЧА · ж

qaytim; qaytadigan pul

СДАТЬ СДАТЬСЯ СДЕЛАТЬ

qilmoq; ish qilmoq; bajarmoq

сделать что-нибудь из мести

qasddan biror ish qilmoq

сделать что своими силами

biror ishni oʻzi (birovlar yordamisiz) qilmoq

СДЕЛАТЬСЯ

aylanmoq

СЕАНС · м

seans

СЕБЯ · мест

ish-harakatning, bajaruvchining oʻziga qaytganligini bildiradi

СЕДЬМОЙ · числ.

yettinchi

СЪЕДО́БНЫЙ

yeyiladigan; yeb (yesa) boʻladigan; yeyishli

СЕДОЙ

oq; oppoq; oqargan (soch haqida)

СЕГОДНЯ · нареч.

bugun

СЕГОДНЯШНИЙ

bugungi

СЕКРЕТ

sir; maxfiy ish (narsa)

СЕКРЕТАРЬ

kotib

СЕКУНДА

sekund

СЕЛЬДЬ

seld baligʻi