Таржима

Русча-ўзбекча луғат

Русча-о'збекча луг'ат

Алиқулов, Тешавой (2017). Русча-о'збекча луг'ат. Ташкент: О'збекистон миллий энсиклопедияси» Давлат илмий нашриёти.

Общий русско-узбекский словарь 2017 года для изучающих русский язык. Современный контрольный источник базовых переводов и вариантов узбекских эквивалентов.

Алифбо кўрсаткичи

Барчаси а б д э ф г ҳ и ж к л м н о п қ р с т у в х й з о г ў ғ ш ч

соат

ЧАС/Ы́ · мн.

соат

ЧА́ЩЕ ЧА́ШКА · ж

чашка, пиёла

ЧАСТЬ · ж

қисм; бўлак

ЧА́СТ/ЫЙ

тез-тез, дам-бадам бўлиб турадиган

ЧАСТИ́ЧНО · нареч.

қисман

ЧАСТИ́Ц/А · ж

қисм, бўлак, зарра

ЧА́СТН/ЫЙ

айрим; алоҳида; айрим ҳолларда бўладиган

ЧА́СТО · нареч.

тез-тез, дам-бадам

чой

ЧАЙКА · ж

чайка; балиқчи қуш

ЧАЙНИК · м

чойнак

чой...

ЧЕГО́ ЧЕЛОВЕ́ЧЕСКИЙ

одам...; инсон...; киши...

ЧЕЛОВЕ́ЧЕСТВО · с

инсоният; кишилик

ЧЕЛОВЕ́К · м

киши, одам, инсон

ЧЕМ · союз

кўра; қараганда

ЧЕМ ЧЕМОДА́Н · м

чамадон; жомадон

ЧЕМПИО́Н · м

чемпион

ЧЕМПИО́НКА · ж

чемпион аёл; чемпион

ЧЕМУ́ ЧЕ́РЕЗ · предл. с вин. п.

устидан; орқали

ЧЕРНИ́ЛА · мн.

сиёҳ

ЧЕРТ/А · ж

чизиқ

ЧЕРТИ́ТЬ

чизмоқ; тайёрламоқ

ЧЕРТЁЖ · м

чизма

ЧЕСТЬ · ж

шон; шараф; номус; иззат; обрў

ЧЕ́СТН/ЫЙ

виждонли; тўғри; ҳалол

ЧЕ́СТНО · нареч.

виждонан; ҳалоллик билан; тўғри

ЧЕТЫ́РЕ · числ.

тўрт; тўртта

ЧЕТЫ́РЕСТА · числ.

тўрт юз, тўрт юзта

ЧЕТЫ́РНАДЦАТЬ · числ.

ўн тўрт; ўн тўртта

ЧЕТЫ́РНАДЦАТЫЙ

ўн тўртинчи

ЧЕТЫРЁХСОТЫЙ

тўрт юзинчи

ЧЕТВЕ́РГ · м

пайшанба; пайшанба куни

ЧЕТВЕРТЬ · ж

чорак; тўртдан бир

ЧЕТВЁРТ/ЫЙ · числ.

тўртинчи

ЧЕЙ · мест.

кимники; кимнинг

ЧЕЙ-НИБУ́ДЬ · мест.

кимнингдир, бировнинг

кимнингдир; аллакимнинг

тузатмоқ; ямамоқ; ямоқ солмоқ

chiqib qizarib ketmoq; быть в гневе чиқишимизга об-ҳаво халал берди chiqmoq ЧТО-НИБУДЬ · мест.

бирор нарса; нима бўлса ҳам; нима бўлса-да

ЧТО-ТО · мест.

нимадир

ЧУДЕСНЫЙ

ажойиб, соз, жуда яхши