Переводной

Русско-узбекский словарь

Ruscha-o'zbekcha lug'at

Aliqulov, Teshavoy (2017). Ruscha-o'zbekcha lug'at. Tashkent: O'zbekiston milliy ensiklopediyasi» Davlat ilmiy nashriyoti.

Общий русско-узбекский словарь 2017 года для изучающих русский язык. Современный контрольный источник базовых переводов и вариантов узбекских эквивалентов.

Алфавитный указатель

Все a b d e f g h i j k l m n o p q r s t u v x y z o g oʻ gʻ sh ch

soʻz va gaplarni bogʻlashda qoʻllanadi, va

И ТАК ДАЛЕЕ И ТОМУ ПОДОБНОЕ ИЛИ · союз

yo, yoki, yoxud

ИЛЛЮСТРА́ЦИ/Я · ж

bezak

ИМ ИМЕ/ТЬ

кого-что ega boʻlmoq; boʻlmoq; bor boʻlmoq

имеет авторитета

uning obroʻsi yoʻq

Именительный

... кто? что? (kim? nima?)

ИМЕНИ́ТЕЛЬНЫЙ

ИМЕННО · частица

xuddi, aynan, ayni, naq

иметь место иметь на что полное право

toʻliq huquqqa ega boʻlmoq

ИМИ ИМПЕРИАЛИСТИЧЕСКИЙ

imperialistik

ИМПЕРИАЛИЗМ · м

imperializm

ИМПОРТ · м

import

ИМУЩЕСТВО · с

mulk, mol-mulk

ism; nom; ot

ИНАЧЕ · нареч.

boshqacha, oʻzgacha

ИНДИВИДУАЛЬНЫЙ

shaxsiy

qirov

ИНФОРМА́ЦИЯ · ж

xabar; axborot; maʼlumot

ИНИЦИАТИВА · ж

tashabbus; tashabbuskorlik

ИНЖЕНЕР · м

muhandis; injener

ИНОГДА · нареч.

baʼzan; baʼzida; goho; onda-sonda

ИНОСТРАНЕЦ · м

chet el kishisi; chet ellik; xorijiy kishi

ИНОСТРАННЫЙ

chet; tashqi; xorijiy

ИНОЙ · мест.

boshqa; boshqacha; oʻzga

ИНСТИТУТ · м

institut

ИНСТРУ́КЦИЯ · ж

yoʻriqnoma

ИНСТРУМЕ́НТ · м

asbob; qurol

ИНТЕЛЛИГЕ́НЦИЯ · ж

ziyolilar

интеллигенция ИНТЕРЕ́С · м

qiziqish; zavq; eʼtibor

ИНТЕРЕ́СНЫЙ

qiziq; ajoyib; qiziqarli; gʻalati

ИНТЕРЕСНО · нареч.

qiziq; qiziqarli tarzda; qiziqarli qilib

ИНТЕРЕСОVÁТЬ

qiziqtirmoq; maroqlantirmoq; diqqat-eʼtiborini tortmoq; havas keltirmoq

ИНТЕРЕСОVÁТЬСЯ

qiziqmoq, maroqlanmoq, havasi kelmoq, qiziqib qolmoq

ИНТЕРНАЦИОНА́ЛЬНЫЙ

baynalmilal; internatsional

ИНТЕРВЬЮ́ · с

intervyu; suhbat; musohaba

ИСЧЕЗНУТЬ ИСКА́ТЬ

qidirmoq; axtarmoq; izlamoq

ИСКЛЮЧА/ТЬ, -ю, -ешь, -ют несов. (исключ/ить, -у, -ишь, -ат сов.) кого-что

chiqarmoq, chiqarib tashlamoq; oʻchirmoq; haydamoq; исключать (исключить) из списков roʻy…

ИСКЛЮЧЕ́НИЕ · с

istisno; mustasno; qoidadan tashqari

ИСКЛЮЧИТЬ ИСКРЕННЕ ИСКРЕННИЙ

samimiy; sofdil; ochiq koʻngilli

ИСКРЕННО · нареч.

samimiylik bilan; chin yurakdan; samimiyat (sadoqat) bilan

ИСКУССТВЕННЫЙ

sunʼiy; yasama; gʻayritabiiy