Hayot Foundation лойиҳаси
Ўз
Таржима

Русча-ўзбекча луғат

Русча-о'збекча луг'ат

Алиқулов, Тешавой (2017). Русча-о'збекча луг'ат. Ташкент: О'збекистон миллий энсиклопедияси» Давлат илмий нашриёти.

Общий русско-узбекский словарь 2017 года для изучающих русский язык. Современный контрольный источник базовых переводов и вариантов узбекских эквивалентов.

Алифбо кўрсаткичи

На-

Винителний падежда қўлланиб “на” предлогига мос келади ва ҳаракатнинг предметга томон ё…

НА · предлог.

с вин. п. (куда?) -га, устига, тарафга, томонга (қаерга, қаёққа, сўроқларига жавоб бер…

на месте кого, на чьём месте

бировнинг ўрнида

на месте преступления [застать, поймать]

жиноят устида [қўлга туширмоқ, ушламоқ]

на вашем месте я бы согласился

сизнинг ўрнингизда (бўлганда) мен рози бўлардим

на высоте около двух тысяч метров

тахминан икки минг метр баландликда

НАБЕРЕЖНАЯ · ж

мустаҳкамланган қирғоқ; анҳор, дарё бўйидаги кўча

НАБИРА/ТЬ

-ю, -еш, -ют несов. (набрат, набер/у, -ёш, -ут, прош. набрал, набрала, набрал/о, -…

НАБЛЮДАТЬ

диққат билан қараб турмоқ, зеҳн солмоқ, разм солмоқ

НАБЛЮДЕНИЕ · с

кузатиш

НАБРАТЬ НАЧАЛЬНИК · м

бошлиқ

НАЧАЛО · с

бош; бошланиш; аввали; боши; бошланиш пайти

НАЧАТЬ НАЧАТЬСЯ НАД · предлог с тв. п.

-да; тепасида; устида

НАДЕЖДА · ж

умид; ишонч

НАДЕТЬ НАДЕЯТЬСЯ

ишонмоқ; умид қилмоқ; умид боғламоқ

НАДО

керак; лозим; даркор

НАДО НАДПИСЬ · ж

устхат; ... устига ёзилган хат; ёзув

НАГРАДА · ж

мукофот

НАГРАДИТЬ НАИБОЛЕЕ · нареч.

энг; хусусан; айниқса; энг ортиқ

НАКАНУНЕ · нареч.

кечагина; яқиндагина; тунов кун

НАКАЗАНИЕ · с

жазо

НАКАЗАТЬ НАКЛОНИТЬ НАКЛОНИТЬСЯ НАКОНЕЦ · нареч.

ниҳоят; охир; ахири; натижада; пировардида

НАЛАДИТЬ НАЛЕВО · нареч.

чапга; чап томонга; сўлга; чапда; чап томонда

НАМ НАМЕТИТЬ НАМИ НАОБОРОТ · нареч.

бошқача; ўзгача; тескари

НАПАДЕНИЕ · с

ҳужум, тажовуз, ҳужум қилиш

НАПАСТЬ НАПИТОК · м

ичимлик

НАПОЛНИТЬ НАПРАСНЫЙ

бекор; фойдасиз; беҳуда; эсиз

НАПРАСНО · нареч.

бекор; бекорга; бекордан-бекорга; беҳуда

НАПРАВИТЬ НАПРАВИТЬСЯ НАПРАВЛЕНИ/Е · с

ёʻналиш; томон; тараф

НАПРАВО · нареч.

ўнгга, ўнг томонга; ўнгда, ўнг томонда

НАПРИМЕР · вводн. сл.

масалан; чунончи

НАПРОТИВ · нареч. и предлог с род. п.

рўпарада; қаршида; рўпарама-рўпара

НАПРЯЖЕНИЕ · с

шижоат, зўр ғайрат, диққат, эътибор