направлени/е

с 1. yoʻnalish, tomon, taraf

• северное направление shimoliy yoʻnalish
• ехать по направлению к городу shahar tomonga ketmoq

поезда идут в разных направлениях poyezdlar turli yoʻnalishlarga (tomonlarga) qatnaydi

ветер изменил направление shamol oʻz yoʻnalishini oʻzgartirdi

2. soha, yoʻnalish

• направление политики siyosat sohasi
• изменить направление исследования tadqiqot yoʻnalishini oʻzgartirmoq

3. oqim, yoʻnalish, yoʻl

• литературное направление adabiy oqim
• новое направление в музыке musiqadagi yangi yoʻnalish

4. yoʻllanma

• дать студенту направление на работу talabaga ishga joylashish uchun yoʻllanma bermoq

с -я 1. yoʻnalish, tomon, taraf

• северное/южное направление shimoliy/janubiy yoʻnalish
• ехать по направлению к городу shahar tomonga ketmoq
• поезда идут в разных направлениях poyezdlar turli yoʻnalishlarga (tomonlarga) qatnaydi
• ветер изменил направление shamol oʻz yoʻnalishini oʻzgartirdi
• в каком направлении находится вокзал? vokzal qaysi tomonda?

2. soha, yoʻnalish

• направление политики siyosat sohasi
• изменить направление исследования tadqiqot yoʻnalishini oʻzgartirmoq

3. oqim, yoʻnalish, yoʻl

• литературное направление adabiy oqim
• новое направление в музыке musiqadagi yangi yoʻnalish

4. yoʻllanma

• получить направление на завод zavodga yoʻllanma olmoq
• дать студенту направление на работу talabaga ishga joylashish uchun yoʻllanma bermoq