Hayot Foundation лойиҳаси
Ўз
Терминологик

Металлургия терминларининг изоҳли луғати

Русча - инглизча металлургия терминларининг ўзбекча изоҳли луғати

Абдурахмонов, С.; Қаюмова, М. С.; Ахтамов, Ф. Е.; Ашурова, М. Х.; Собирова, Ф. А. (2017). Русча - инглизча металлургия терминларининг ўзбекча изоҳли луғати. Tashkent: Fan va texnologiya.

Очень крупный русско-англо-узбекский словарь металлургических терминов с узбекскими объяснениями. Даёт глубокое покрытие важной промышленной отрасли и трёхъязычные связи.

Алифбо кўрсаткичи

вагон-вертушка

металлургик корхона ҳудудида шихта материалларини ташувчи темир ёʻл вагони.

вагон - весы

шихтанинг массасини ўлчаш, ташиш ва тушириш вазифасини бажарувчи вагон шаклидаг…

вагон- весы

шихтанинг массасини ўлчаш, ташиш ва тушириш вазифасини бажарувчи вагон шаклидаг…

вагонетка

заводнинг ички ҳудудида хомашё ва тайёр маҳсулотларни ташиш учун фойдаланиладиган,…

вагоноопрокидыватель

юк кўтариш қобилияти 150 тоннагача бўлган темир ёʻл вагонларидаги материалларни ту…

вагранка

қуймачилик сехида чўян эритиш учун ишлатиладиган шахтали печ. Вагранка ёқилғи …

ваграночный шлак

вагранкада чўянни эритиш жараёнида ҳосил бўлган шлак, таркиби 40-60% сио₂, 20-35% …

[,vaıʼbreıtıŋ skri:n]

текис горизонтал элакли, катта частотали ва кичик амплитуда билан чайқаладиган ғалвир.

вакансия

дурлик панжарасидаги атом билан банд бўлмаган бўш тугун.

Вакуум

ёпиқ идиш ичидаги ҳавонинг (ёки газнинг) сийраклашган ҳолати. Идиш ичидаги газ бос…

вакуум

ёпиқ идиш ичидаги ҳавонинг (ёки газнинг) сийраклашган ҳолати. Идиш ичидаги газ бос…

вакуум-фильтр

сузгич мато орқали суюқликни сўриб олиш учун босим фарқини ҳосил қилиб, материалларн…

вакуум ковш

суюқ металларни печ ваннасидан сўриб олиш учун қўлланиладиган идиш, вакуум чўмик…

вакуум насос

идиш ичидаги газ ва буғларни чиқариб ташлайдиган қурилма.

вакуум-плотность

вакуумлаштирилган муҳитда материалларнинг газ ўтказмаслик қобилияти.

вакуум сушилка

нам ашёларни сийрак газли муҳитда қуритиш учун мўлжалланган печ.

вакууматор

печдан чиқарилган пўлатни вакуумлаш қурилмаси

вакуумирование

атмосфера босимидан паст босим ҳосил қилиш мақсадида идиш ёки дастгоҳдан газ, буғ ёк…

вакуумная камера

гумбазли қуритиш хонаси. Ишлов берилаётган буюм ва жисмларни қуритиш учун мўлжалла…

вакуумная металлургия

сийрак ҳаволи муҳитда металл олиш жараёни

вакуумная печь

металларга ишлов бериш жараёнини сийрак газли муҳитда олиб боришга мўлжалланган печ.

вакуумная плавка

металл ва қотишмаларни сийрак ҳаволи муҳитда эритиш. Бу усул металларни газлар (кислоро…

вакуумная сепарация

металлургик система компонентларини уларнинг буғлари босими фарқига асосланиб вакуумда с…

вакуумный пресс

ишчи зонаси вакуум камерага жойлаштирилган, шакл берувчи асбоб, ишлов берилаётган …

вакуумное литьё

босим 0,3-40 Па бўлган муҳитда рангли металлар қотишмасининг қуймасини олиш. Бу усулда…

вакуумное обезуглероживание

суюқ пўлатдан углеродлаб, чиқариб юбориш вакуумда оксидлаш жараёни.

вакуумное распыление

босим кам бўлган камерада суюқланмани азот ёки водород оқими билан парчалаш.

валец

рудани майдаловчи дастгоҳнинг ишчи қисми. Жува силиндрик ёки конуссимон шаклда бўли…

валки

бочкасимон айланувчи ғилдирак.

валковая дробилка

бир-бирига қараб айланувчи иккита жувадан иборат ўртача ва майин ўлчамда майдалаш у…

вальцовка

бир-бирига қарама-қарши айланаётган жувалар орасидан ўтказиб, металлар ёки қотишмала…

вальцовщик

прокатлаш стани бошқарувчиси.

ванадиевые сплавы

иссиққа чидамли ванадий асосли қотишмалар. Таркибида Нб, Си, Та, Ти, Зн, Ҳф, К ва б. бо…

ванадиевый чугун

Таркибида 0,5%гача ванадий бўлган табиий чўян

ванадиевый шлак

титаномагнетит рудасидан олинган конвертерлаш жараёнида ҳосил бўлган шлак, таркиби 11…

ванадирование

металлар, қотишмалар ва пўлатнинг сиртини иссиқликка бардошлиги, каррозиябардошлиги …

ванадий

кимёвий элемент, т.р. 23, ат.м. 50,94. Кумушранг оқ металл. Ванадий ер қобиғининг 0,0…

Ванадий

Инглизча номи: Ванадиум Ўзбекча номи: Ванадий Белгиси: В Даврий жадвалдаги тартиб рақа…

ванна

Суюқлик учун мўлжалланган тўртбурчакли ёки юмалоқ идиш.

ванна для термической обработки

эритма ёки суюлтирилган тузлар билан тўлдирилган, ҳароратни бир хил ушлаб туриш имко…

ванная печь

Металл буюмларни суюқлик муҳитида қиздиришда ишлатиладиган печ. У электр энергияси …

варка

суюқ маҳсулотларга юқори ҳароратда ишлов бериш жараёни.

васпалой

никел асосли иссиқбардош қотишма, таркиби %: . 19,5 Кр; 13,5 Ко; 4,2 Мо; 3,0 Ти; 1,2 Ал…

вата шлаковая

суюқ тошколдан олинадиган толали материал, иссиқликни ҳимояловчи материал сифатида ис…

вайербарс

асосан сим олиш учун тоза мисдан қуйилган қуйма, ғўла. Мис сим олишга мўлжалланган …

вайербарсовая печь

электролиз усулида тозаланиб олинган мис листларини қайта эритиб, тановар олишга мўлжал…

вдувание

эритиш печларида газ оқимида кукунсимон материаллар, суюқликлар ва газларни ванна ичи…

[ʼveipə ənd gæs depəʼziʃən] вельцевание (вельц-процесс)

металлургик корхоналарнинг полиметал чиқиндилари, қўрғошин, мис, қалай саноати шлакл…

вентилятор

ортикча босим ҳосил қилиш ёʻли билан ҳавони (газни) ҳаракатга келтирувчи қурилма. Бин…