Проект Hayot Foundation
Ру
Терминологический

Толковый словарь металлургических терминов

Ruscha - inglizcha metallurgiya terminlarining oʻzbekcha izohli lugʻati

Abduraxmonov, S.; Qayumova, M. S.; Axtamov, F. Ye.; Ashurova, M. X.; Sobirova, F. A. (2017). Ruscha - inglizcha metallurgiya terminlarining oʻzbekcha izohli lugʻati. Tashkent: Fan va texnologiya.

Очень крупный русско-англо-узбекский словарь металлургических терминов с узбекскими объяснениями. Даёт глубокое покрытие важной промышленной отрасли и трёхъязычные связи.

Алфавитный указатель

Все a b d e f g h i j k l m n o p q r s t u v x y z o g oʻ gʻ sh ch
сера (s)

davriy jadvalning VI guruhiga mansub, t.r.16 at.m. 32,06, e.h. 112,8⁰S, q.h. 214÷460⁰S qa…

сердечник каната

organik materiallar, metall va plastmassalardan tayyorlangan toʻqimalarga tayanch vazifas…

сердцевина

cheka qismidan qurilishi va xossalari bilan farq qiluvchi metall, bu metall buyumlarning …

серебрение

korroziyalanishdan (zanglashdan) saqlash, elektr oʻtkazuvchanlikni oshirish, yaltiroq qil…

Серебро

Silver; Kumush Ag 47 107,86

серебро (ag)

davriy jadvalning I guruhiga mansub, t.r. 47, at.m. 107,868, e.x. 960,8°S, q.x. 2259°S, y…

серебряные руды

tarkibida kumush va uning minerallari boʻlgan rudalar. Kumushning asosiy minerallari: arg…

серебряный припой

ag-cu qotishmasi, unga zn, cd, sn, ni, mn, li, pd va boshqa metallardan biri qoʻshilgan, …

серебрянка

diametri 0,2-30 mm, yuzasiga maxsus ishlov berilgan oʻlchami juda aniq, yuzasi toza, yums…

серый чугун

singan joyi kulrang, uglerod toʻliq yoki qisman erkin holda plastinka shaklda boʻlgan cho…

серое тело

tushayotgan nurning koʻp qismini oʻziga yutib qoluvchi, yutish koeffitsiyenti birdan kich…

сеть короткая

transfarmator oʻrami, tok oʻtkazgichlar, kontakt choʻtkasi, elektrodlarni oʻz ichiga olga…

сетка

koʻndalang bogʻ bilan birlashgan, uch oʻlchamli makromolekulalar zanjiridan iborat toʻr.

сетка металлическая

oquvchan materiallarni saralashda, xoʻl materiallarni suvsizlantirishda, obyektni qoʻrgʻo…

Сезий Хром

Chromium

сгорания топлива

yonish jarayonining tugallanish qismi.

сгущение

ogʻirlik kuchi (tindirgich va kuyultirgichda) yoki markazdan qochma kuch (gidratsiklonlar…

сгустители

boʻtana (suspenziya)ni quyul-

шабер

uchida kesuvchi tigʻlari boʻlgan, metall sterjendan iborat metall kesuvchi asbob.

шаблон

Tayyor buyum shaklining toʻgʻriligini aniqlovchi asbob yoki moslama.

шабрение

detallarni bir-biri bilan jips yopishtirib birlashtirish maqsadida ularning birlashti- ra…

шамот

1300-1500°S haroratda kuydi- rilgan olovbardosh tuproq (glina) va kaolin hamda ulardan ya…

шамотные огнеупоры

tarkibi 28-45% al₂o₃ va 50-70% sio₂ dan iborat materiallar, kaolin rudasi 1300-1500⁰s kuy…

шарошка

sirtiga oʻyib tishlar qilingan, qattiq qotishmadan yasalgan, plastinkalar bilan jihozlan-…

шахта

Koʻndalang kesimi yumaloq, ellips yoki toʻgʻri burchakli boʻlgan, yuqoriga qarab boʻy cho…

шахтная печь

ichki boʻshligʻi yuqoriga choʻzilgan sanoat pechi, doira (silindrik, konussimon) yoki toʻ…

шахтная топка

bugʻ qozonlari ostida xoʻl torf va oʻtinlarni qatlam-qatlam qilib, joylashtirib yoqiladig…

шайба

gayka bilan bolt orasiga qoʻyiladigan yupqa plastinka.

щека контактная

presslangan, oʻzi kuyuvchi (koʻmir, grafit) elektrodlarning elektr tokiga ulovchi tuguni.

щель

rentgen apparatidagi rentgen nurlarini tejab oʻtkazuvchi tirqish.

щелочи

suvda yaxshi eriydigan asoslar. Ularga ishqoriy, ishqoriy yer metallari va ammoniyning gi…

щелочные металлы

ularga Li, Na, K, Rb, Cs, Fr kiradi.

щелочноземельные металлы

Ca Sr, Ba ва Ra гуруҳи

щит управления

metallurgiya korxonalarida texnologik jarayonlarni markazlashtirilgan holda nazorat qilis…

щуп измерительный

mashina detallari orasidagi tirqishni nazorat qilib turish uchun ishlatiladigan kalibr (a…

шеелит

tabiiy mineral, kalsiy volframit cawo₄, baʼzida tarkibida 23% gacha moo₃ boʻladi, zichlig…

шековая дробилка

material ikkita plita jagʻ orasida ezilib maydalanadigan, jagʻning bittasi qoʻzgʻalmas, i…

шерардизация

metall buyumlarning sirtiga ruxning diffuzion qatlamini hosil qilish usuli, bunda buyum r…

шероховатость

buyum, detallar sirtining notekisligi, gʻadir-budirligi, buyumlarga ishlov berilganda ula…

шибер

gaz yoki suyuqlik harakatlanayotgan quvurni (kanalni) qisman yoki toʻliq yopish yoki ochi…

шипа

boʻtanada suzib yuruvchi, ruda bilan birga maydalash dastgohida maydalanib ketgan oʻtin v…

шихта

metallurgiya pechlarida eritilishi kerak boʻlgan metall xomashyosi (ruda, boyitma) va fly…

шихтоподготовка

shixta tayyorlash usullari. shixta tayyorlashning toʻrtta usuli mavjud-greyfer, bunker, s…

шихтование

bir xil texnologik xossaga (metall miqdori) ega boʻlgan ruda olish maqsadida (boyitish ja…

шихтовый двор

metallurgiya korxonasi hududida shixtalar saqlanadigan maydon.

шихтовый пролет

shixtalarni tayyorlash va ularni saqlash boʻlimi.

шлак

metallurgiya pechlarida ruda boyitmalarini flyuslar qoʻshib eritilganda hosil boʻladigan …

шлакобетон

metallurgiya pechlaridan chiqqan toshqollardan ishlab chiqarilgan yengil beton, asosan sa…

шлакообразование

shlak hosil qiluvchi materiallar, shixta komponentlarini oksidlanishi natijasida shlak ho…

шлакопортландцемент

klinker, domna shlagi (30-60%) va gipsni birgalikda tuyish yoʻli bilan olingan sement.