Hayot Foundation лойиҳаси
Ўз
Терминологик

Металлургия терминларининг изоҳли луғати

Русча - инглизча металлургия терминларининг ўзбекча изоҳли луғати

Абдурахмонов, С.; Қаюмова, М. С.; Ахтамов, Ф. Е.; Ашурова, М. Х.; Собирова, Ф. А. (2017). Русча - инглизча металлургия терминларининг ўзбекча изоҳли луғати. Tashkent: Fan va texnologiya.

Очень крупный русско-англо-узбекский словарь металлургических терминов с узбекскими объяснениями. Даёт глубокое покрытие важной промышленной отрасли и трёхъязычные связи.

Алифбо кўрсаткичи

пакет

Енгил ва майда металломни параллелепид шаклида прессланган.

пакетирование

иккиламчи ғовакли металларни (лист, қирқимлар, параха, штамповка чиқиндилари) пакет қ…

палладирование

зангламаслигини ошириш, нур қайтаришини яхшилаш мақсадида металл буюмлар сиртига п…

Палладий

Палиадиум; Палладий Пд 46 106,42

палладий

кимёвий элемент, т.р. 46, ат.м. 106,4, юмшоқ, болгаланувчан, платиноидларга мансуб ку…

паллета

ёнлари паллет ўралган, ғилдиракли, агломерация тасмасини ҳосил қилувчи аравачалар.

пар

модданинг газсимон ҳолати. буғнинг газдан фарқи шуки буғ

парагенезис элементов

даврий системадаги жойлашишига, физик-кимёвий шароитига қараб, кимёвий элементларни …

парамагнетик

ташки магнит майдонига куйилганда магнитланиб, магнит майдонидан чикарилганда магнициз…

парамагнетизм

ташқи магнит майдонига қўйилган модданинг магнитланиб қолиш ҳодисаси.

параметр

ҳодиса, жараён, курилма, система ва обектларнинг асосий хоссаларини тавсифловчи каттал…

парогенератор

сув буғини ишлаб чиқарувчи агрегат (қурилма).

парообразование

суюк ёки қаттиқ модданинг газ ҳолатига ўтиши.

пароперегреватель

буғ қозонининг қисми. У буғ ҳароратини тўйиниш ҳароратидан юқори даражагача қиздири…

паропровод

буғ қозонидан буғни керакли ерга узатиб берувчи пўлат қувур.

парциальный объем

газлар аралашмасида бўлган бирор газни эгаллаган ҳажм (маълум ҳарорат ва босимда).

паспортизация оборудования

жиҳозларни ҳисобга олиш усули. Бунда унинг техник ҳолати, ишчи параметрлари, ишлаб ч…

пассатижи

асбоблар жамламаси: комбинацияланган, слесар-

пассиватор

жараённинг тезлигини секинлаштирувчи моддалар (асосан оксидловчилар).

пассивирование

буюм сиртига оксид ёки бошқа плёнка ҳосил қилиб, металлни фаол ҳолатидан нофаол ҳолат…

пассивность металлов

металл ёки қотишманинг ўта зангламаслик ҳолати. Бундай ҳолатда (электролиз) улардан я…

паста

консентрланган суспензия.

pauər,endʒıʼnıərıŋ] пав (поверхностно активное вещество)

фазалар чегара сиртида йиғилиб, фазалараро сирт таранглик кучини камайтириш хусусият…

паяльная лампа

суюқ ёқилғи (керосин, бензин, спирт) ни ёниши ҳисобига аланга ҳосил бўлади. Аланган…

пайка

қаттиқ материалларни (пўлат, чўян, шиша, сопол) бир-бирига кавшар (қалай, кадмий, …

печная сварка труб

1300-13400С ҳароратда печда тўғри чокли, диаметри- 13,5-114 мм, деворининг қалинлиги-…

печные газы

технологик жараёнлар натижасида ҳосил бўлган газлар.

печный пролет

эритиш сехи пролёти. Печга материалларни юклаш, технологик жараёнларни назорат қили…

печной электрод

печнинг ички майдонига электр токини берувчи, электр печининг конструксион элементи.

[,peniʼtreıʃ(ə)n] пенная флотация

минерал заррачаларнинг танланиб, ҳаво пуфакчаларига ёпишиш қобилиятига асосланган б…

пеон (ne)

даврий системанинг ВИИИ гуруҳига мансуб элемент т.р. 10 ат.м. 20,179. Табиатда фақат атмо…

перечистная флотация

асосий флотация жараёнида олинган бойитма қайта флотацияланиб, тозароқ бойитма олиш…

перегонный аппарат

қайнаш ҳароратларини ҳар хиллигидан фойдаланиб, суюқ эритмаларни компонентларга ажратис…

переменный ток

маълум вақт ичида ўзгариб турадиган ток. Техникада маълум вақт оралиғида (сониянинг 1…

переходные элементы

ички электрон қобиғи қурилиши тамомланмаган кимёвий элементлар гуруҳи.

переходные металлы

даврий системанинг И б ва ВИИИ б гуруҳига мансуб металлар. Уларнинг ички электрон орбита…

периферийный ход

газларнинг печ деворлари яқинида тез ҳаракатланиши сабабли домна печининг нормал ишл…

периклазоуглеродистые огнеупоры

периклаз кукунига 6-25% графит ва елимловчи модда (этиленгликол, бакелит) қўшиб, арал…

периклазовые огнеупоры

таркиби 85% дан юқори мго бўлган, пераклаз минералининг кукунига елим модда қўшиб, с…

перколяционное выщелачивание

қаттиқ руда қатламидан реагент эритмасининг сизиб ўтиши натижасида рўй берадиган танла…

первичные металлы

бевосита руда ва бойитмалардан олинган металлар.

первичный газ

қаттиқ ёқилғи (мас: тошкўмир) ни паст ҳароратда, қуруқ ҳайдашдан олинган ёнувчан г…

первичное самоизмельчение

йириклиги 250-350мм (баъзида 500-600мм) бўлган руда бўлакларининг ҳаракат траекторияс…

пьезоэлектрический эффект

механик зўриқиш ёки электр майдони таъсирида механик деформацияланганда диелектрикла…

пьезоэлектричество

механик зўриқиш, электр майдони таъсирида ёки механик

пьезомагнетизм

ташқи босим таъсирида моддада ҳосил бўлувчи пезомагнит эффекти.

пьезометр

гидростатик босим таъсирида жисм ҳажмини ўзгаришини ўлчовчи асбоб.

пыль

электр зарядига эга бўлиши мумкин бўлган, ҳавода муаллақ ҳолатда турувчи, майда (0,1…