Толковый словарь металлургических терминов
Ruscha - inglizcha metallurgiya terminlarining oʻzbekcha izohli lugʻati
Abduraxmonov, S.; Qayumova, M. S.; Axtamov, F. Ye.; Ashurova, M. X.; Sobirova, F. A. (2017). Ruscha - inglizcha metallurgiya terminlarining oʻzbekcha izohli lugʻati. Tashkent: Fan va texnologiya.
Очень крупный русско-англо-узбекский словарь металлургических терминов с узбекскими объяснениями. Даёт глубокое покрытие важной промышленной отрасли и трёхъязычные связи.
Алфавитный указатель
poʻlat eritish pechlari, poʻlat quyish choʻmichlari, induksion pech tigellarining tubi va…
набуханиеatrof-muhitdan suyuqlik yoki bugʻni yutish hisobiga qattiq jismlar hajmining kengayishi.
начальное сечениеnamuna yoki buyumning tadqiqotga boʻlgan kesim yuzasi.
нагарyoqilgʻilarning chala yonishidan hosil boʻlgan, gazkuvur, moʻri devorlarida ushlanib qola…
нагрев металлаmetallga mexanik ishlov berish oldidan uni qizdirish. Qizdirish har-xil muhitda (vakuum, …
нагревательpechning elementi. Solishtirma elektr qarshiligi yuqori boʻlgan materiallar orqali tok oʻ…
нагревательная печьbosim ostida ishlov berishdan oldin metall quymalarini va tanovarlarini qizdirish uchun i…
нагрузкаrejalashtirilgan texnologik maromda, vaqt birligi ichida dastgohga berilayotgan ashyolar …
наждакmayda yupqa zarrachalardan tashkil topgan togʻ jinsi. Uning tarkibida korund (Al₂O₃), mag…
накаткаdumalovchi asbob bilan metall va boshqa materiallar yuzasiga ishlov berish
накипьbugʻ qozonlarning quvurlari, bugʻ isitgichlari, bugʻlatgichlar va boshqa issiqlik almashu…
накопительtexnologik jarayonning uzluksizligini taʼminlash maqsadida, ishlov berilayotgan material …
наковальняtemirchilik ustaxonasiga oʻrnatiladigan tayanch qoʻzgʻalmas asbob. Metall va materiallarn…
наладкаtexnologik agregatni (mashina, qurilma, dastgoh, pribor va h.k.) berilgan sharoitda maʼlu…
налет шламаtozalash va yuvish texnologiyasining buzilishi natijasida
намоточное устройствоtermik ishlov berish yoki ekstraksiyalash boʻlimi (uchastkasi).
напылениеbuyumlarning xossalarini yaxshilash maqsadida ularning sirtiga kukun moddalarni purkab qo…
наплавкаbuyumni zanglamaslik, issiqbardoshlik, chidamlilik kabi xossalarini yaxshilash maqsadida,…
наполнительkompozit materiallarga kerakli xossalar berish maqsadida qoʻshiladigan kukun yoki tola ho…
напорoqimning berilgan nuqtasidagi suyuqlikning solishtirma mexanik energiyasi. Erkin suyuqlik…
напор температурныйMuhit bilan devor orasidagi harorat farqi.
направленная эвтектикаfazalardan birining turlari sterjin shaklida boʻlib, uning yoʻnalishi durlanish jarayonid…
напрессовкаqatlamli buyum olish maqsadida taglikka bir yoki bir nechta
напряжениеtashqi kuchlar taʼsirida jism ichida hosil boʻlgan zoʻriqish kuchi. U teng taʼsir qilayot…
наработкаqurilmaning ishlash davomiyligi, bajargan ish hajmi, soat (minut), kilometr, tonna bilan …
наработка по отказdastgohning ishlash qobiliyati tamom boʻlgunga qadar boʻlgan muddat.
насадкаhar xil shaklga va oʻlchamga ega boʻlgan, issiqlik va massa almashinuv dastgohlariga joyl…
насыпьsochiluvchan ashyolar (tuproq, qum, ruda) uyumi.
насыпная плотностьsochiluvchan materiallarning (mas: qum) erkin uyum hosil qilishdagi zichligi.
насосsuyuqliklar, gazlar va qattiq moddalarni (sementni) bir
настыльeritish jarayoni maromining oʻzgarishi yoki pech devorlari bilan eriyotgan ashyo reaksiya…
настройкаtexnologiyaning maromi oʻzgarganda, ishlab turgan agregatning (mashina, qurilma, pribor) …
натриетермия титанаsanoat miqyosida titan metalni ishlab chiqarish usullaridan biri boʻlib, u quyidagi reaks…
натрийkimyoviy element, belgisi Na, t.r. 11, at.m. 22,989, kumushrang, yengil, yumshoq metall. …
НатрийSodium
натрий (na)kimyoviy element, belgisi Na, t.r. 11, at.m.22,989, kumushrang, yengil, yumshoq metall. 1…
натровая известьCa(OH)₂ va NaOH ning aralashmasi. Laboratoriya sharoitida CO₂ ni ushlash uchun ishlatilad…
натяжениеishlov berilayotgan materialni (toʻgʻrilash, choʻzish uchun) old yoki orqa tomoniga qoʻyi…
науглероживаниеMetall yoki qotishma sirtini uglerod bilan toʻyintirish.
наваркаoquvchan olovbardosh materiallar bilan texnologik shlak aralashmasini pechning tubiga yoz…
навескаtajriba oʻtkazish, kimyoviy taxlil qilish, metall kukunlaridan bosim ostida shaklli detal…
нефелинnepheline; nefelin
нефелиновый шламnefelindan alyuminiy oksidi olish jarayonining chiqindisi. Sement ishlab chiqarishda ishl…
неформованные огнеупорыshaklsiz: boʻlak, kukun, tola, pasta, suspenziya koʻrinishdagi olovbardosh materiallar. U…
нефтьsuyuq yoqilgʻi qazilmasi, qora qoʻngʻir rangli yogʻsimon suyuqlik.
неидеальные (реальные) растворыideal eritmalar qonuniyatiga (Genri qonuniga) boʻysunmaydigan eritmalar.
неметаллыnon-metal; metall boʻlmagan moddalar
необратимый процессteskari yoʻnalish boʻyicha ketishi mumkin boʻlmagan jarayon.
неодимlantanoidlar oilasiga mansub kimyoviy element, belgisi Nd,
НеодимNeodymium