Проект Hayot Foundation
Ру
Терминологический

Толковый словарь металлургических терминов

Ruscha - inglizcha metallurgiya terminlarining oʻzbekcha izohli lugʻati

Abduraxmonov, S.; Qayumova, M. S.; Axtamov, F. Ye.; Ashurova, M. X.; Sobirova, F. A. (2017). Ruscha - inglizcha metallurgiya terminlarining oʻzbekcha izohli lugʻati. Tashkent: Fan va texnologiya.

Очень крупный русско-англо-узбекский словарь металлургических терминов с узбекскими объяснениями. Даёт глубокое покрытие важной промышленной отрасли и трёхъязычные связи.

Алфавитный указатель

Все a b d e f g h i j k l m n o p q r s t u v x y z o g oʻ gʻ sh ch
магистральные трубы

suyuqlik, gazsimon, oquvchan materiallarni uzoq masofaga uzatadigan, ichki diametri 102-4…

магма

vulqon otilishi natijasida qaynab chiqqan yer osti jinslarining sovishi va qotishi natija…

магналий

zanglamaydigan, egiluvchan, yaxshi sayqallanuvchi, payvandlanuvchi, mexanik ishlov bersa …

магнанин

Mis asosidagi 11,5-13,5% marganes va 2,5-3,5% nikel boʻlgan qotishma. Xona haroratida ele…

магнетермия

metall oksidlari va xloridlarini magniy yordamida qaytarish. Mas: TiCl₄+2Mg=Ti+2MgCl₂.

магнетит

tabiiy temir qoʻsh oksidi Fe₃O₄. Tarkibida 31% FeO; 69% Fe₂O₃ boʻlib umumiy Fe 72,4%.

магнетитовые руды

tarkibida magnetit (fe₃o₄) minerali boʻlgan temir rudasi, bunday rudalar tarkibida ti va …

магнетизирующий обжиг

temir rudalarini qizdirib, maʼlum muddat shu haroratda ushlab turish. 3Fe₂O₃ + CO = 2Fe₃O…

магнезиальная известь

tarkibida 5% gacha MgO boʻlgan ohak.

магнезиальные огнеупоры

tarkibi asosan mgo dan iborat boʻlgan olovbardosh buyumlar mgo miqdori 45-85% gacha boʻla…

магнезиально-шпинелидные огнеупоры

tarkibi periklaza va xromshpinelid mgo·cr₂o₃ hamda mgo·al₂o₃ dan iborat olovbardoshlar.

магнезиальносиликатные огнеупоры

tarkibi asosan mg₂(sio₄) iborat materiallar. (50-60% mgo, 25-40% sio₂).

магнезит

magniyning keng tarqalgan minerali. MgCO₃. Oq rangli 950-1000⁰C da parchalanadi MgCO₃=MgO…

магнезия жженая

MgCO₃, MgCO₃·CaCO₃ yoki MgSO₄ kabi minerallarni kuydirganda olinadigan va olovbardosh gʻi…

магнико

temirning Ni-14%, Al-8%, Cu-3%, CO-24% li qotishmasi.

магнит

temir oksidining bir turi boʻlib, oʻziga temir va temir tarkiblilarni tortish xususiyatig…

магнитная обработка водных систем

suvli sistema — texnik suv, eritmalar va suspenziyani magnit maydonidan oʻtkazib, xossala…

магнитная проницаемость

magnit maydoni taʼsirida jismda magnit induksiyasining oʻzgarish kiymati.

магнитные методы обогащения

foydali qazilmalarni ohanrabolik xossasiga koʻra saralash yoki boyitish usuli.

магнитнытный сепаратор

rudalarni ohanraboli va ohanrabosiz qismlarga ajratuvchi dastgoh.

магнитный гистерезис

jismlarda ohanrabo maydoni yoʻqolishi bilan undagi induktivlik saqlanib qolishini koʻrsat…

магнитный сепаратор

rudalarni ohanraboli va ohanrabosiz qismlarga ajratuvchi dastgoh.

магнитное обогащение

komponentlarni magnit xossalariga asoslanib boyitish.

магнитное старение

vaqt oʻtishi bilan ferromagnitlanish, magnit xossalarining oʻzgarishi.

магнитоимпульсная обработка

bevosita ishlov berilayotgan metall buyumlar ishtirokida katta tezlikda magnit maydonini …

магнитометр

magnit oʻlchagich. Moddalarning ohanrabolik xossalarini va ohanrabo maydoni tavsifini oʻl…

Магний

Magnesium

магний

davriy sistemaning 2-guruhiga mansub. T.r. 12, at.m 24,3, kumushrang oq metall, 1808 yild…

магний

davriy sistemaning II guruhiga mansub. T.r. 12, at.m 24,3, kumushrang oq metall, 1808 yil…

макро-

qoʻshma soʻzning boʻlagi, “Katta”, “Yirik” degan maʼnoni bildiradi.

макровключения

poʻlat buyumlarning yuzasida yoki singan joyida koʻz bilan koʻrish mumkin boʻlgan metallm…

манипулятор

odam qoʻli bilan bajaradigan ishlarni qiladigan, boshqarib turiladigan, yuklarni bir yerd…

манометр

gazsimon yoki suyuq moddalar bosimini oʻlchashda ishlatiladigan asbob.

марганец

kimyoviy element, belgisi Mn t.r. 25, at.m. 54,93. Kumushsimon oq, juda yengil metall, 17…

марганец

kimyoviy element, belgisi Mn t.r. 25, at.m. 54,93. Kumushsimon oq, juda yengil metall, 17…

Марганец

Manganese

марганцевые руды

tarkibida mp boʻlgan rudalar. Oksidlangan marganelli rudalar tarkibida 23,4-52% mp; 0,9-2…

марка производственная

buyumning oʻziga yoki uni oʻralgan qogʻozga tushiriladigan ishlab chiqish tamgʻasi, belgi…

маркировка

tayyor mahsulot va buyumlarga tushirilgan belgi. Harflar, sonlar, yozuvlar, shartli belgi…

маршрут

oldindan koʻzda tutilgan yoki

мартеновская печь

choʻyanni eritib poʻlatga aylantirish uchun moʻljallangan pech.

мартеновская шихта

temir rudasi, xomaki choʻyan, lom va flyuslardan iborat, marten pechida qayta ishlash uch…

мартеновский процесс

marten pechida poʻlat olish usuli.

мартеновское производство

tarkibida temir boʻlgan materiallar — choʻyan, poʻlat lomi, temir rudasi, flyuslarni oksi…

мартенсит

tarkibi ignasimon strukturali qattiq poʻlat.

машина

insonni fizik va aqliy mehnatini osonlashtirish maqsadida, mexanik harakat qilib, elektro…

масляная флотация

yigʻuvchi flotoreagent sifatida yogʻ ishlatiladigan flotatsiya jarayoni.

масса

Fizik kattalik. Materiyaning asosiy tasniflaridan boʻlib, uning inersiya va gravitatsion …

масштабный фактор

jism (material) ning geometrik oʻlchami oʻzgarganda uning xossalari oʻzgarishini hisobga …

массообмен

muhitdagi biror komponent massasining bir fazadan ikkinchi fazaga oʻtishi yoki bir fazani…