Hayot Foundation лойиҳаси
Ўз
Терминологик

Металлургия терминларининг изоҳли луғати

Русча - инглизча металлургия терминларининг ўзбекча изоҳли луғати

Абдурахмонов, С.; Қаюмова, М. С.; Ахтамов, Ф. Е.; Ашурова, М. Х.; Собирова, Ф. А. (2017). Русча - инглизча металлургия терминларининг ўзбекча изоҳли луғати. Tashkent: Fan va texnologiya.

Очень крупный русско-англо-узбекский словарь металлургических терминов с узбекскими объяснениями. Даёт глубокое покрытие важной промышленной отрасли и трёхъязычные связи.

Алифбо кўрсаткичи

БА-процесс – вар

суюқланмага тубидан бетараф газ ва ҳаво бериладиган кислород конвертери иштирокидаги жа…

баба

болгаловчи ва штампловчи машинанинг ишчи қисми

баббит

Сн ёки Пб асосли қотишма. Пб, Сн, Сб, Ку, Кд, Ко, На лар билан легирланиши мумкин.

бадья

шихтани ташиш ва печга юклаш учун ишлатиладиган металлдан тайёрланган идиш.

бак

сув ёки бошқа суюқлик сақланадиган идиш.

бактериальное выщелачивание

руда ёки бойитмалардан металлар ва уларнинг табиий бирикмаларини сувли муҳитда бактерия…

бактериологическое обогащение

фойдали қазилмаларни бактериялар иштирокида бойитиш.

бактерия

бўлиниш ёʻли билан кўпаювчи оддий ва бир ҳужайрали ядросиз микроорганизм.

баланс материальный

аниқ бир жараён учун массалар сақланиш қонунининг математик ифодаси, мувозанат. Ашё …

баланс тепловой

иссиқлик жараёнида кирувчи ва сарфланувчи иссиқлик миқдор-

балансовые руды

фан техника ва технологияни шу вақтдаги ривожланиш даражасида уларни қайта ишлаш иқт…

балластные соли

эритмадан, сурмани электролиз усули билан ажратиб олиш жараёнида ҳосил бўлиб, электрол…

бандаж

печларнинг мустаҳкамлигини ошириш учун уларнинг қопламасига ўрнатиладиган пўлатдан …

баня водяная

кичик ҳажмли кимёвий идишларни ва уларнинг ичидаги ашёларни иситиш ёки совутиш у…

барабан окомкователь

узунлиги 12,5 метргача, диаметри 3,2 метргача бўлган аглошихта материалларни аралашт…

барабан сушильный

силиндр кўринишидаги ўз ўқи атрофида айланувчи қия ўрнатилган, ёниш маҳсулотлари…

барабанная мельница

силиндр (қувур) шаклли, горизонтал ўқи атрофида айланувчи, ичининг ярми майдаловчи …

барабанный фильтр

қисман бўлакларга бўлинган перфорацияланган, сиртига сузгич мато тортилган айланувч…

барабанный грохот

призма, конус ёки силиндр шаклли элаги бўлган айланувчи ғалвир.

барабанный окомкователь

ўз ўқи атрофида айланувчи барабан бўлиб, унинг ичига майда (материаллар) ва боғловк…

барботаж

газни суюқлик қатламидан ўтказиш ёʻли билан парчалаш ва суюқликда текис тарқатиш.

барботер

пастдан ҳаво бериб реаксион массани (реагент эритмаси, бўтана) аралаштириш учун хизма…

барьерный слой

тегиб турган материаллар ёки муҳитнинг таъсиридан ҳимоялаш мақсадида қаттиқ жисм сирти…

Барий

Инглизча номи: Бариум Ўзбекча номи: Барий Белгиси: Ба Даврий жадвалдаги тартиб рақами:…

барий

ишқорий ер металлар гуруҳига мансуб кимёвий элемент. Белгиси Ба т.р. 56 ат.м. 137,4 ю…

бархатистый излом

синиқ юзи: текис, тўқим, майин синиқ (гўланинг синиши).

бассейн

сувни совутиш ва тўплаш учун мўлжалланган ҳовуз.

батарея

биргаликда ишлаш учун маълум системага бирлаштирилган бир хил асбоблар, ускуналар, ин…

базоцентрированная ячейка

негизидаги параллелепиднинг юқори ва пастки асосининг марказида ва учларида атомлар жой…

бегунная чашка

тоғ жинсларини майдалаш ёки аралаштириш учун ишлатиладиган дастгоҳ

белая жесть

юпқа қалай қатлами билан қопланган тунука.

белая сажа

резина техник буюмлар ишлаб чикаришда тўлдирувчи сифатида ишлатиладиган ўта майда…

белые пятна

ликвацияланиш ҳисобига қуйманинг тубида ҳосил бўлган нуқсон.

белый чугун

синган жойининг ранги хира оқ бўлганлиги сабабли оқ чўян номини олган, таркибидаги ҳа…

белый шлам

алюминат эритмаларини кремнийдан тозалаш жараёнида ҳосил бўладиган, глинозем ишлаб к…

бентонит

таркиби Ал₂-Си₄о₁₀(ОҲ)₂·нҳ₂о бўлган коллоид тупроқ. Олов-

бериллиды

бериллийнинг бошқа металлар билан ҳосил қилган бирикмаси. Бериллидлар иссиқликка чидамл…

бериллиевые сплавы

бериллий асосли Аг, Сн, Ку, Ал ва б. металлар қотишмалари. Зичлиги кичик, атом энергий…

Бериллий

Инглизча номи: Берйллиум Ўзбекча номи: Бериллий Белгиси: Бе Даврий жадвалдаги тартиб р…

бериллий

даврий системада ИИ-гуруҳда жойлашган кимёвий элемент белгиси Бе, т.р. 4, ат. м. 9 енг…

бериллизация

металл ва қотишмаларни коррозиядан сақлаш мақсадида юза сиртини бериллий билан тўйин…

Берклий

Инглизча номи: Беркелиум Ўзбекча номи: Берклий Белгиси: Бк Даврий жадвалдаги тартиб ра…

берклий

актиноидлар гуруҳига мансуб сунъий ҳосил қилинган кимёвий радиофаол элемент, белгиси Бк,…

бескислородные огнеупоры

бундай оловбардошлар кислородсиз бирикмалардан: карбидлар, нитридлар, боридлар, силицит…

бесконечная прокатка

узунлиги чексиз бўлган материалларни (сварка ёрдамида тайёрламаларни бир-бирига улаб …

беспенная флотация

пуфакчалар юқорига сузиб

беспламенная горелка

жуда қисқа машъала билан газсимон ёки суюқ ёқилғини ёндириш ускунаси.

бессемерование штейна

мис, темир ва бошқа металл сулфидларининг оксидланиш реаксияси натижасида ажралиб чиқ…

бессемеровский процесс

пўлат эритиб олиш усули. Конвертерлашнинг бир тури. Бессемер жараёнида суюқ чўян …

бесшлаковый процесс

рудатермик электропечларда ферроқотишма олиш усули, бунда жуда кам миқдорда (5-8%) шл…