Проект Hayot Foundation
Ру
Терминологический

Толковый словарь металлургических терминов

Ruscha - inglizcha metallurgiya terminlarining oʻzbekcha izohli lugʻati

Abduraxmonov, S.; Qayumova, M. S.; Axtamov, F. Ye.; Ashurova, M. X.; Sobirova, F. A. (2017). Ruscha - inglizcha metallurgiya terminlarining oʻzbekcha izohli lugʻati. Tashkent: Fan va texnologiya.

Очень крупный русско-англо-узбекский словарь металлургических терминов с узбекскими объяснениями. Даёт глубокое покрытие важной промышленной отрасли и трёхъязычные связи.

Алфавитный указатель

Все a b d e f g h i j k l m n o p q r s t u v x y z o g oʻ gʻ sh ch
БА-процесс – вар

suyuqlanmaga tubidan betaraf gaz va havo beriladigan kislorod konverteri ishtirokidagi ja…

баба

bolgalovchi va shtamplovchi mashinaning ishchi qismi

баббит

Sn yoki Pb asosli qotishma. Pb, Sn, Sb, Cu, Cd, Co, Na lar bilan legirlanishi mumkin.

бадья

shixtani tashish va pechga yuklash uchun ishlatiladigan metalldan tayyorlangan idish.

бак

suv yoki boshqa suyuqlik saqlanadigan idish.

бактериальное выщелачивание

ruda yoki boyitmalardan metallar va ularning tabiiy birikmalarini suvli muhitda bakteriya…

бактериологическое обогащение

foydali qazilmalarni bakteriyalar ishtirokida boyitish.

бактерия

boʻlinish yoʻli bilan koʻpayuvchi oddiy va bir hujayrali yadrosiz mikroorganizm.

баланс материальный

aniq bir jarayon uchun massalar saqlanish qonunining matematik ifodasi, muvozanat. Ashyo …

баланс тепловой

issiqlik jarayonida kiruvchi va sarflanuvchi issiqlik miqdor-

балансовые руды

fan texnika va texnologiyani shu vaqtdagi rivojlanish darajasida ularni qayta ishlash iqt…

балластные соли

eritmadan, surmani elektroliz usuli bilan ajratib olish jarayonida hosil boʻlib, elektrol…

бандаж

pechlarning mustahkamligini oshirish uchun ularning qoplamasiga oʻrnatiladigan poʻlatdan …

баня водяная

kichik hajmli kimyoviy idishlarni va ularning ichidagi ashyolarni isitish yoki sovutish u…

барабан окомкователь

uzunligi 12,5 metrgacha, diametri 3,2 metrgacha boʻlgan agloshixta materiallarni aralasht…

барабан сушильный

silindr koʻrinishidagi oʻz oʻqi atrofida aylanuvchi qiya oʻrnatilgan, yonish mahsulotlari…

барабанная мельница

silindr (quvur) shaklli, gorizontal oʻqi atrofida aylanuvchi, ichining yarmi maydalovchi …

барабанный фильтр

qisman boʻlaklarga boʻlingan perforatsiyalangan, sirtiga suzgich mato tortilgan aylanuvch…

барабанный грохот

prizma, konus yoki silindr shaklli elagi boʻlgan aylanuvchi gʻalvir.

барабанный окомкователь

oʻz oʻqi atrofida aylanuvchi baraban boʻlib, uning ichiga mayda (materiallar) va bogʻlovc…

барботаж

gazni suyuqlik qatlamidan oʻtkazish yoʻli bilan parchalash va suyuqlikda tekis tarqatish.

барботер

pastdan havo berib reaksion massani (reagent eritmasi, boʻtana) aralashtirish uchun xizma…

барьерный слой

tegib turgan materiallar yoki muhitning taʼsiridan himoyalash maqsadida qattiq jism sirti…

Барий

Inglizcha nomi: Barium Oʻzbekcha nomi: Bariy Belgisi: Ba Davriy jadvaldagi tartib raqami:…

барий

ishqoriy yer metallar guruhiga mansub kimyoviy element. Belgisi Ba t.r. 56 at.m. 137,4 yu…

бархатистый излом

siniq yuzi: tekis, toʻqim, mayin siniq (goʻlaning sinishi).

бассейн

suvni sovutish va toʻplash uchun moʻljallangan hovuz.

батарея

birgalikda ishlash uchun maʼlum sistemaga birlashtirilgan bir xil asboblar, uskunalar, in…

базоцентрированная ячейка

negizidagi parallelepidning yuqori va pastki asosining markazida va uchlarida atomlar joy…

бегунная чашка

togʻ jinslarini maydalash yoki aralashtirish uchun ishlatiladigan dastgoh

белая жесть

yupqa qalay qatlami bilan qoplangan tunuka.

белая сажа

rezina texnik buyumlar ishlab chikarishda toʻldiruvchi sifatida ishlatiladigan oʻta mayda…

белые пятна

likvatsiyalanish hisobiga quymaning tubida hosil boʻlgan nuqson.

белый чугун

singan joyining rangi xira oq boʻlganligi sababli oq choʻyan nomini olgan, tarkibidagi ha…

белый шлам

alyuminat eritmalarini kremniydan tozalash jarayonida hosil boʻladigan, glinozem ishlab c…

бентонит

tarkibi Al₂-Si₄O₁₀(OH)₂·nH₂O boʻlgan kolloid tuproq. Olov-

бериллиды

berilliyning boshqa metallar bilan hosil qilgan birikmasi. Berillidlar issiqlikka chidaml…

бериллиевые сплавы

berilliy asosli Ag, Sn, Cu, Al va b. metallar qotishmalari. Zichligi kichik, atom energiy…

Бериллий

Inglizcha nomi: Beryllium Oʻzbekcha nomi: Berilliy Belgisi: Be Davriy jadvaldagi tartib r…

бериллий

davriy sistemada II-guruhda joylashgan kimyoviy element belgisi Be, t.r. 4, at. m. 9 yeng…

бериллизация

metall va qotishmalarni korroziyadan saqlash maqsadida yuza sirtini berilliy bilan toʻyin…

Берклий

Inglizcha nomi: Berkelium Oʻzbekcha nomi: Berkliy Belgisi: Bk Davriy jadvaldagi tartib ra…

берклий

aktinoidlar guruhiga mansub sunʼiy hosil qilingan kimyoviy radiofaol element, belgisi Bk,…

бескислородные огнеупоры

bunday olovbardoshlar kislorodsiz birikmalardan: karbidlar, nitridlar, boridlar, silitsit…

бесконечная прокатка

uzunligi cheksiz boʻlgan materiallarni (svarka yordamida tayyorlamalarni bir-biriga ulab …

беспенная флотация

pufakchalar yuqoriga suzib

беспламенная горелка

juda qisqa mashʼala bilan gazsimon yoki suyuq yoqilgʻini yondirish uskunasi.

бессемерование штейна

mis, temir va boshqa metall sulfidlarining oksidlanish reaksiyasi natijasida ajralib chiq…

бессемеровский процесс

poʻlat eritib olish usuli. Konverterlashning bir turi. Bessemer jarayonida suyuq choʻyan …

бесшлаковый процесс

rudatermik elektropechlarda ferroqotishma olish usuli, bunda juda kam miqdorda (5-8%) shl…