«Қутадғу билиг» изоҳли луғати
"ҚУТАДГ'У БИЛИГ"ДАГИ СО'ЗЛАРНИНГ О'ЗБЕКЧА, РУСЧА ВА ИНГЛИЗЧА ИЗОҲЛИ ЛУГ'АТИ
Дадабоев, Ҳамидулла; Холмурадова, Муштарий (2018). "ҚУТАДГ'У БИЛИГ"ДАГИ СО'ЗЛАРНИНГ О'ЗБЕКЧА, РУСЧА ВА ИНГЛИЗЧА ИЗОҲЛИ ЛУГ'АТИ. Ташкент: НАВРО'З" нашриёти.
Трёхъязычный толковый словарь лексики «Кутадгу билиг». Нужен для исторического слоя языка, литературного наследия и связи древней лексики с современными эквивалентами.
Алифбо кўрсаткичи
халқ, авом
ҚАРАНФУЛчиннигул
ҚАРАНҚУқоронғу
ҚАРАҚкўз, қорачиқ
ҚАРАҚČÏқароқчи
ҚАРАРқарор
ҚАРАР=қораймоқ
ҚАРАРТ=қорайтимоқ
ҚАРАЮназорат, қўриқ
ҚАРАЮкўзи ожиз
ҚАРАЮР=қораламоқ, қорайтирмоқ
ҚАРÏ=қаримоқ
ҚАРÏқари
қаричладим, тўғрисини айтдинг ҚАРÏЛÏҚқарилик
ҚАРÏМчуқур; қабр; яма; ров; могила; ҳоле; граве
ҚАРÏНқорин; живот; желудок; стомач
ҚАРÏНДАŠқариндош; ака; брат; родственник; бротҳер; релативе
ҚАРÏŠ=қоришмоқ; аралашмоқ; смешиваться; вмешиваться; мих
ҚАРÏŠ=урушмоқ; тўқнашмоқ; жанг қилмоқ; сражаться; битвы; фигҳт
ҚАРÏТ=қаритмоқ; старить; маке олд; аге
ҚАРМА БОЛ=талон-тарож қилмоқ; быть разграбленным; лоот; лундер
ҚАРМАҚқармоқ; илгак; крючок; ҳоок
ҚАРŠÏқарши; тескари; қарама-қарши; жанжал; нифоқ; вражда; раздор; оппосите
ҚАРŠÏқаср; дворец; кастле
ҚАРУНпрославленный на Востоке богач
ҚАРЯқарға
ҚАРЙÏŠқарғиш
QAŠқош; бровь; эебров
QAŠқирғоқ; чегара; край; граница; шоре
ҚАСАБqalin mato; полотно, шитое золотом и серебром; silk
ҚАŠÏТ=тўхтатмоқ, қолдирмоқ
QAŠÏYулуғ; буюк; величавый; греат
QAT=қориштирмоқ; аралашмоқ; смешивать; мих
QATбирга; аралаш; рядом; тогетҳер
QATқават; слой; этаж; лаер; флаке
QAT= QATAмарта; қайта; қатла; раз; эқуал
QATÏL=қоришмоқ
ҚАТÏЛМАҚмуносабатда бўлиш, аралашиш
QATÏNDAQÏостидаги
ҚАТÏРхачир
QATÏYқаттиқ; крепкий; жестокий; дурабле; диффикулт
QATÏYLAN=мустаҳкамлашмоқ; қатъийлашмоқ; ҳаракат қилмоқ; становиться крепким; стеремиться; старат…
ҚАТÏЙЛÏЙқийин
ҚАТÏЙСÏЗпок
QATYÏқаттиқ; крепкий; жестокий; дурабле; диффикулт
QATYUR=қаҳқаҳаламоқ; хохотать; лаугҳ лоудлй
ҚАВÏкучли, қудратли
ҚАВЛсўз, нутқ