QARŠÏ

oʻzbekchaqasrruschaдворецinglizchacastle

Ičib qaršïqa kirmä özni tutun Saroyga mast holatda kirma, oʻzingni tut – Выпив, не ходи во дворец, воздержись – After drinking, do not go to the palace, abstain

oʻzbekchaqarshi, teskari, qarama-qarshi, janjal, nifoqruschaвражда, раздорinglizchaopposite

Bu beglär ewi atï qaršï turur, bu qaršï ičindäki qaršï turur Beklar uyining oti qarshi(saroydir), bu qarshi (saroy) ichidagilar qarama-qarshidirlar – Дом этих беков называется дворцом, [а] внутри этого дворца – раздоры – The house of these beks is called a palace, and inside this palace – strife